Traducciones de „pequeña“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

pena [ˈpeːna] SUST. f la

1. pena:

pena

Leid nt

pena

Qual f

pena

Pein f

2. pena (pietà):

pena

Mitleid nt

3. pena (sanzione):

pena

Strafe f

locuciones, giros idiomáticos:

pene d’amore

Liebesqualen pl

condono della pena

Straferlass m

darsi pena per qn

sich um jemanden bemühen

pena detentiva

Freiheitsstrafe f

istituto di pena

Strafanstalt f

a mala pena

mit Müh und Not

pena di morte

Todesstrafe f

pena pecuniaria

Geldstrafe f

sotto pena di

unter Strafe von

stare in pena per qn

sich (dat) Sorgen um jemanden machen

(non) ne vale la pena

es lohnt sich (nicht)

piena [ˈpjɛːna] SUST. f la

piena

Hochwasser nt

lesena SUST. f la

lesena

Lisene f

penna SUST.

Entrada creada por un usuario

un'opera dovuta alla penna di...

ein Werk aus der Feder von...

polena SUST.

Entrada creada por un usuario

polena f NÁUT.

Galionsfigur f