Traducciones de „lifeguard“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

I . dileguare [dileˈguaːre] V. trans fig

dileguare

zerstreuen, verscheuchen

II . dileguare [dileˈguaːre] V.

dileguarsi

(ver)schwinden, sich verziehen

la nebbia si dilegua

der Nebel verzieht sich

bodyguard [bɔdiˈgard] SUST. m il

bodyguard

Leibwächter m

bodyguard

Bodyguard m

I . adeguare [adeˈguaːre] V. trans

adeguare

anpassen, angleichen

II . adeguare [adeˈguaːre] V.

adeguarsi

sich anpassen

adeguarsi alle circostanze

sich den Umständen anpassen

riguardo [riˈguardo] SUST. m il

1. riguardo:

riguardo

Rücksicht f

avere riguardo per qn/qc

auf jdn/etw Rücksicht nehmen

2. riguardo:

riguardo

Achtung f

riguardo

Respekt m

mancare di riguardo (a qn)

es am nötigen Respekt (für jemanden) fehlen lassen

3. riguardo:

riguardo

Zusammenhang m

a questo riguardo

in diesem Zusammenhang

locuciones, giros idiomáticos:

riguardo a qc/qn

was etw/jdn betrifft

al riguardo

diesbezüglich

persona di riguardo

Respektsperson f

risguardo SUST. m il

risguardo

Vorsatzblatt nt

risguardo

Vorsatzpapier nt