Traducciones de „løgn“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

login <pl inv > [loˈgin] SUST. m il

login

Einloggen nt

fare il login

sich einloggen

logo <pl loghi> [ˈlɔːgo] SUST. m il

logo

Logo m/n

logo

Firmenzeichen nt

logos inv SUST. m il

logos

Logos m

look <pl inv > [luk] SUST. m il

look

Look m

look

Aussehen nt

loto [ˈloːto] SUST. m il

1. loto:

loto

Lotos m

fiore di loto

Lotosblume f

2. loto (posizione yoga):

loto

Lotossitz m

loop [lup] SUST. m il inv IT

loop

Schleife f

lobo [ˈlɔːbo] SUST. m il ANAT

lobo

Lappen m

lobo dell’orecchio

Ohrläppchen nt

lobo polmonare

Lungenflügel m

loco

in loco

am Ort

in alto loco

an höchster Stelle

lodo [ˈlɔːdo] SUST. m il

lodo

Schiedsspruch m

I . loro [ˈloːro] PRON. PERS. pl

1. loro:

loro

sie

loro

ihnen

a loro

(zu) ihnen

con loro

mit ihnen

da loro (provenienza)

von ihnen

da loro (moto a luogo)

zu ihnen

è uno di loro

er ist einer von ihnen

per loro

für sie

persino loro!

sogar sie!

locuciones, giros idiomáticos:

Loro (forma di cortesia)

Sie

come Loro preferiscono

wie Sie wünschen

dopo di Loro

nach Ihnen

II . loro <poss > [ˈloːro] ADJ.

1. loro:

loro

ihr

la loro casa

ihr Haus nt

i loro libri

ihre Bücher pl

2. loro (forma di cortesia):

loro

Ihr

ringraziamo per la Loro gentile offerta

wir danken Ihnen für Ihr freundliches Angebot

III . loro [ˈloːro] PRON. POSES.

loro

ihr

la nostra casa è più grande della loro

unser Haus ist größer als ihres

lode [ˈlɔːde] SUST. f la

lode

Lob nt

con lode

summa cum laude

lord inv SUST. m il

lord

Lord m

lori inv SUST. m il

lori

Lori m

loft inv SUST. m il

loft

Loft m

lago <pl laghi> [ˈlaːgo] SUST. m il

1. lago:

lago

See m

essere situato sul lago

am See liegen

2. lago:

lago

Lache f

un lago di sangue

eine Blutlache f

locuciones, giros idiomáticos:

lago artificiale

Stausee m

Lago Balaton

Plattensee m

Lago di Como

Comer See m

Lago di Costanza

Bodensee m

Lago Lemano

Genfer See m

Lago dei Quattro Cantoni

Vierwaldstätter See m

ogni [ˈoːɲi] ADJ. inv

1. ogni:

ogni

jeder, jede, jedes

persone di ogni età

Leute jeden Alters

2. ogni:

ogni

alle

ogni

jeden, jede, jedes

ogni 10 km

alle 10 km

ogni ora

jede Stunde

locuciones, giros idiomáticos:

in ogni caso

auf jeden Fall

ogni cosa

alles

con ogni mezzo

mit allen Mitteln

in ogni modo

unbedingt

ad ogni modo

jedenfalls

ogni tanto

hin und wieder

blog [blɔg] SUST. m il inv IT

blog

Blog nt

lega [ˈleːga] SUST. f la (unità di misura)

lega

Meile f