Traducciones de „kitart“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

start [start] SUST. m lo inv SPORT

start

Startsignal nt

citare [ʧiˈtaːre] V. trans

1. citare JUR :

citare

(vor)laden

2. citare (denunciare):

citare

(ver)klagen

citare qn per danni

jemanden auf Schadenersatz verklagen

3. citare (riportare):

citare

zitieren

4. citare (menzionare):

citare

anführen

I . abitare [abiˈtaːre] V. trans

abitare

bewohnen

II . abitare [abiˈtaːre] V. intr

abitare

wohnen

abito a Milano

ich wohne in Mailand

abito in via Mangili 6

ich wohne in der Mangilistraße 6

I . agitare [aʤiˈtaːre] V. trans

1. agitare:

agitare

schütteln

agitare prima dell’uso

vor Gebrauch schütteln

2. agitare (sventolare):

agitare

schwenken

3. agitare fig :

agitare

aufregen

4. agitare (sobillare):

agitare

aufwiegeln

II . agitare [aʤiˈtaːre] V.

1. agitare:

agitarsi

sich hin und her werfen

agitarsi (mare)

unruhig sein

agitarsi (fronde)

flattern, wehen

agitarsi (preoccuparsi)

sich Sorgen machen

agitarsi nel sonno

sich im Schlaf hin und her werfen

locuciones, giros idiomáticos:

agitarsi per qc

sich über etw (akk) erregen

alitare [aliˈtaːre] V. intr + av

1. alitare:

alitare

hauchen

2. alitare (soffiare lievemente):

alitare

wehen

I . kitsch [kiʧ] ADJ. inv

kitsch

kitschig

II . kitsch [kiʧ] SUST. m il inv

kitsch

Kitsch m

kit <pl inv > [kit] SUST. m il

1. kit:

kit

Satz m

kit (di costruzione)

Bausatz m

2. kit (astuccio):

kit

Set nt

kit di pronto soccorso

Erste-Hilfe-Set nt

kit di montaggio

Bausatz m

kit di montaggio (per montare)

Montagesatz m

kitesurf [kaitˈsœrf] inv SUST. m il

1. kitesurf (tavola):

kitesurf

Kiteboard nt

2. kitesurf SPORT :

kitesurf

Kitesurfen nt

kilt <pl inv > [kilt] SUST. m il

kilt

Kilt m

kilt (per donna)

Schottenrock m

evitare V.

Entrada creada por un usuario

evitare qc a qu

jdm etw ersparen

evitare a qu di fare qc

jdn davor bewahren, etw zu tun