Traducciones de „happien“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

appieno [aˈppjɛːno] ADV.

appieno

gänzlich, völlig, vollkommen

appiè [aˈppjɛ] ADV.

appiè di

am Fuß (o zu Füßen) von

appiè di

am Ende von

cappio [ˈkappjo] SUST. m il

1. cappio:

cappio

Schlinge f

cappio

Schlaufe f

2. cappio (capestro):

cappio

Strang m

yippie [-pi] inv SUST. m lo

yippie

Yippie m

yuppie [ˈjuppi] SUST. m/f lo/la inv

yuppie

Yuppie m

pappina [paˈppiːna] SUST. f la

pappina

Breichen nt

zapping [ˈdzappiŋg] SUST. m lo

zapping

Zappen nt

zapping

Zapping nt

fare zapping

zappen

nappina SUST. f la

nappina

kleine Quaste f

nappina

kleine Troddel f

I . appena [aˈppeːna] ADV.

1. appena:

appena

kaum

lo conosco appena

ich kenne ihn kaum

2. appena (da poco):

appena

soeben, gerade

si sono appena sposati

sie sind frisch verheiratet

un bambino appena nato

ein Neugeborenes nt

3. appena (a malapena):

appena

gerade (noch)

arrivò appena in tempo

er kam gerade rechtzeitig

4. appena:

appena

erst

sono appena le sei

es ist erst sechs Uhr

5. appena:

appena

nur, kaum

sono appena 2 km

es sind nur 2 km

II . appena [aˈppeːna] CONJ.

appena

sobald, sowie

vieni appena puoi

komm, sobald du kannst

appena possibile

baldmöglichst

happening [ˈɛppeniŋ(g)] inv SUST. m il

happening

Happening nt