italiano » alemán

Traducciones de „capacity“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

capacità: sustantivo
rapacità: sustantivo
capacitare: I. verbo II. verbo
incapacità: sustantivo
capatina: sustantivo
capace: adjetivo y adverbio
capata: sustantivo
caparbietà: sustantivo
ipercapacità: sustantivo
scapaccione: sustantivo
caparbio: adjetivo y adverbio
eurocity: adjetivo y adverbio
sovraccapacità: sustantivo
capanna: sustantivo
capanno: sustantivo
caparra: sustantivo
capote: sustantivo
cappio: sustantivo
capasanta: sustantivo
capire: verbo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: capacità , rapacità , incapacità , capacitare , capata , capace , capatina , caparbietà , ipercapacità , capasanta , scapaccione , cappio , capote , capire , caparra , capanno , capanna , sovraccapacità , eurocity y/e caparbio

capacità [kapaʧiˈta] SUST. f la inv

1. capacità:

capacità di intendere e di volere

Zurechnungsfähigkeit f

2. capacità (di un contenitore):

Fassungsvermögen nt

3. capacità PHYS IT :

capacità di memoria

Speicherkapazität f

rapacità [rapaʧiˈta] SUST. f la inv

Raubgier f

I . capacitare [kapaʧiˈtaːre] V. trans

capacitare qn di qc

jemanden von etw überzeugen

II . capacitare [kapaʧiˈtaːre] V.

capacitarsi

non capacitarsi dell’accaduto

etw nicht fassen können

incapacità <pl inv > [iŋkapaʧiˈta] SUST. f l'

incapacità

capatina [kapaˈtiːna] SUST. f la fam

capace [kaˈpaːʧe] ADJ.

1. capace:

essere capace di fare qc

fähig sein, etw zu tun

capace di intendere e di volere JUR

zurechnungsfähig

2. capace (abile):

3. capace (capiente):

geräumig, groß

capata SUST. f la colloq

1. capata:

Stoß m mit dem Kopf

dare una capata contro qc

mit dem Kopf gegen etw stoßen

2. capata colloq → capatina

Véase también: capatina

capatina [kapaˈtiːna] SUST. f la fam

caparbietà [kaparbjeˈta] SUST. f la inv

caparbietà

ipercapacità <pl inv > [iperkapaʧiˈta] SUST. f l'

ipercapacità

Überkapazität f

scapaccione [skapaˈtʧoːne] SUST. m lo

scapaccione

Schlag m auf den Kopf

caparbio <mpl -bi, fpl -bie> [kaˈparbjo] ADJ.

eigensinnig, störrisch

eurocity [ɛuroˈsiːti] ADJ.

(treno) eurocity

Eurocity(zug) m

sovraccapacità SUST. f la

sovraccapacità

Überkapazität f

capanna [kaˈpanna] SUST. f la

Hütte f

capanno [kaˈpanno] SUST. m il

caparra [kaˈparra] SUST. f la

capote [kaˈpɔt] SUST. f la inv

(Klapp)Verdeck nt

cappio [ˈkappjo] SUST. m il

1. cappio:

Schlinge f

Schlaufe f

2. cappio (capestro):

Strang m

capasanta SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

capasanta f GASTR., BIOL.

Jakobsmuschel f

capire V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

si capisce da sé

das versteht sich von selbst

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski