inglés » ruso

Traducciones de „varm“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

vary: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
arm: sustantivo
harm: I. sustantivo II. verbo transitivo
warm: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo III. verbo transitivo IV. verbo transitivo
farm: I. sustantivo II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
vamp: sustantivo
vac: I. sustantivo II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
van: sustantivo
vat: sustantivo
vain: adjetivo y adverbio
vale: sustantivo
vane: sustantivo
vase: sustantivo
vast: adjetivo y adverbio
form: I. sustantivo II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
norm: sustantivo
perm: I. sustantivo II. verbo transitivo
worm: I. sustantivo II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
firm: sustantivo
germ: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: farm , warm , harm , arm , vary , vim , term , germ , firm , worm , perm , norm , form , vast , vase , vane , vale , vain , vat , van , vac y/e vamp

I . vary <-ie-> [ˈveərɪ, ingl. am. ˈverɪ] V. intr.

II . vary <-ie-> [ˈveərɪ, ingl. am. ˈverɪ] V. trans.

vary

разнообра́зить

vary

меня́ть

a varied diet

разнообра́зная дие́та f

arm¹ [ɑ:rm] SUST.

1. arm ANAT.:

arm

рука́ f (от ки́сти до плеча́)

to put one's arms round sb

обнима́ть кого́-ли́бо

to hold sb in one's arms

держа́ть кого́-ли́бо в свои́х объя́тиях

arm in arm

по́д руку

2. arm (sleeve):

arm

рука́в m

3. arm geo:

arm

рука́в m (реки́ или мо́ря)

4. arm (division):

arm

подразделе́ние nt

arm

отделе́ние nt

locuciones, giros idiomáticos:

to cost an arm and a leg coloq.

сто́ить о́чень до́рого

to keep sb at arm's length

держа́ть кого́-ли́бо на почти́тельном расстоя́нии

I . harm [hɑ:m, ingl. am. hɑ:rm] SUST. no pl.

harm

вред m

harm

уще́рб m

to do harm to sb/sth

причиня́ть вред кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

to do more harm than good

приноси́ть бо́льше вреда́, чем по́льзы

(to put) out of harm's way

(пря́тать) от греха́ пода́льше

to see no harm in sth

не ви́деть вреда́ в чём-ли́бо

I meant no harm

я не хоте́л(а) вас оби́деть

you will come to no harm

ничего́ плохо́го с тобо́й не случи́тся

there's no harm in trying

попы́тка не пы́тка

II . harm [hɑ:m, ingl. am. hɑ:rm] V. trans.

1. harm (hurt, ruin):

harm

вреди́ть

harm

причиня́ть вред

harm

наноси́ть уще́рб

it wouldn't harm you to stay at home irón.

тебе́ не помеша́ет посиде́ть до́ма

it wouldn't harm you to stay at home reputation

пострада́ть

2. harm (spoil):

harm

поврежда́ть

I . warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] ADJ.

II . warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] SUST.

to have a warm

гре́ться

to stay in the warm

сиде́ть в тепле́

III . warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] V. trans. a. fig.

warm

разгоряча́ть

IV . warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] V. trans.

warm

гре́ться

warm

согрева́ться

I . farm [fɑ:m, ingl. am. fɑr:m] SUST.

farm (small)

фе́рма f

farm (large)

хозя́йство nt

II . farm [fɑ:m, ingl. am. fɑr:m] V. trans.

farm land:

farm

обраба́тывать

farm

возде́лывать

III . farm [fɑ:m, ingl. am. fɑr:m] V. intr.

farm

занима́ться се́льским хозя́йством

vamp [væmp] SUST.

vamp

же́нщина-вамп f

vamp

обольсти́тельница f

I . vac [væk] SUST.

1. vac ingl. brit. coloq. univ → vacation

vac

кани́кулы

the long vac

ле́тние кани́кулы мн

2. vac coloq. → vacuum cleaner

vac

пылесо́с

II . vac <-cc-> [væk] V. trans. ingl. am. coloq.

vac → vacuum clean carpet, room

vac

пылесо́сить

III . vac [væk] V. intr.

vac → vacuum clean

vac

чи́стить пылесо́сом

Véase también: vacuum cleaner , vacation

vacuum cleaner SUST.

vacuum cleaner

пылесо́с m

I . vacation [vəˈkeɪʃn, ingl. am. veɪˈ-] SUST.

vacation

кани́кулы мн

vacation ingl. am.

о́тпуск m

to take a vacation ingl. am.

брать [или уходи́ть в] о́тпуск

on vacation ingl. am.

в о́тпуске

II . vacation [vəˈkeɪʃn, ingl. am. veɪˈ-] V. trans. ingl. am.

vacation

брать о́тпуск

vacation

проводи́ть о́тпуск

van¹ [væn] SUST.

1. van ingl. brit. (vehicle):

van

фурго́н m

2. van ingl. am. (commercial vehicle):

van

микроавто́бус m

3. van ingl. brit. (rail carriage):

van

бага́жный ваго́н m

vat [væt] SUST.

1. vat (receptacle):

vat

цисте́рна f

vat

ва́нна f

2. vat ingl. brit. FIN., econ → VAT

Véase también: VAT

VAT [ˌvi:eɪˈti:] SUST. no pl. ingl. brit.

VAT abreviatura de value added tax

VAT

нало́г на доба́вленную сто́имость

VAT

НДС

vain [veɪn] ADJ.

1. vain pey. (conceited):

vain

тщесла́вный

vain

самовлюблённый

2. vain (futile):

vain

тще́тный

vain

бесполе́зный

in vain

напра́сно

vale, Vale [veɪl] SUST. (valley)

vale

дол m

vale

доли́на f

vane [veɪn] SUST.

1. vane (wind vane):

vane

флю́гер m

2. vane (flat blade):

vane

ло́пасть f

vane

лопа́тка f

vase [vɑ:z, ingl. am. veɪs] SUST.

vase

ва́за f

vast [vɑ:st, ingl. am. væst] ADJ.

vast

грома́дный

vast country, fortune, majority

обши́рный

vast country, fortune, majority

необъя́тный

vast majority

огро́мный

a vast difference/amount of money

огро́мная ра́зница/су́мма де́нег

I . form [fɔ:m, ingl. am. fɔ:rm] SUST.

1. form (type, variety):

form

фо́рма f

form

вид m

form of exercise

вид m упражне́ния

form of government

фо́рма f правле́ния

form of transport

вид m тра́нспорта

form of persuasion

спо́соб m убежде́ния

a form of disease

фо́рма f заболева́ния

in any (shape or) form

в любо́м ви́де

in the form of sth

в фо́рме чего́-ли́бо

to take the form of sth

принима́ть фо́рму чего́-ли́бо

2. form (outward shape):

form

очерта́ние nt

form of an object

фо́рма f

to take form

приня́ть фо́рму

to take form

стать чётким

in liquid/solid form

в ви́де жи́дкости/твёрдого те́ла

3. form LING. (of word):

form

фо́рма f

the singular form

фо́рма f еди́нственного числа́

4. form (document):

form

бланк m

an application form

фо́рма f заявле́ния

an application form

бланк m

to fill in a form

запо́лнить бланк

5. form no pl. sports:

form

спорти́вная фо́рма f

to be in form

быть в фо́рме

to be out of form

не быть в фо́рме

regain one's form

войти́ в фо́рму

6. form no pl. (correct procedure):

in due form

в до́лжной фо́рме

in due form

в соотве́тствии с пра́вилами

a matter of form

вопро́с m фо́рмы

a matter of form

форма́льность f

to be bad form to

быть невоспи́танным

to be bad form to

явля́ться дурны́м то́ном

7. form ingl. brit. (class):

form

класс m (в шко́ле)

8. form ingl. brit. (bench):

form

скамья́ f

9. form (mould):

form

моде́ль f

II . form [fɔ:m, ingl. am. fɔ:rm] V. trans.

1. form (make):

form

формирова́ть

form

придава́ть фо́рму

to form part of sth

явля́ться ча́стью чего́-ли́бо

to form the basis of sth

составля́ть осно́ву чего́-ли́бо

to form a queue

образова́ть о́чередь

to form the impression

оставля́ть впечатле́ние

to form an opinion

составля́ть мне́ние

to form a habit

выраба́тывать привы́чку

2. form (mould):

form

формова́ть

3. form (set up):

form

создава́ть

form

образо́вывать

to form a committee/government

созда́ть комите́т/прави́тельство

to form a relationship

вступа́ть в связь

to form an alliance with sb

заключи́ть сою́з с кем-ли́бо

III . form [fɔ:m, ingl. am. fɔ:rm] V. intr.

form

создава́ться

form

образо́вываться

norm [nɔ:m, ingl. am. nɔ:rm] SUST.

norm

но́рма f

norm

станда́рт m

safety norms

пра́вила мн безопа́сности

I . perm [pɜ:m, ingl. am. pɜ:rm] SUST.

1. perm (permanent wave):

perm

„пермане́нт“ m

perm

хими́ческая зави́вка f

2. perm ingl. brit. coloq. → permutation

II . perm [pɜ:m, ingl. am. pɜ:rm] V. trans.

to get one's hair permed

де́лать хими́ческую зави́вку

Véase también: permutation

permutation [ˌpɜ:mju:ˈteɪʃn, ingl. am. ˌpɜ:r-] SUST. form.

1. permutation mat:

permutation

перестано́вка f

2. permutation ingl. brit. sports:

permutation

перегруппиро́вка f

I . worm [wɜ:m, ingl. am. wɜ:rm] SUST.

worm

червь m

II . worm [wɜ:m, ingl. am. wɜ:rm] V. trans.

1. worm (treat for worms):

to worm a cat

выводи́ть парази́тов у кота́

2. worm (squeeze through):

to worm oneself

проника́ть

to worm oneself

пролеза́ть

to worm one's way through

прополза́ть ме́жду чем-ли́бо

3. worm (gain trust slowly):

to worm oneself into sth

втира́ться [или вкра́дываться] во что-ли́бо

III . worm [wɜ:m, ingl. am. wɜ:rm] V. intr.

to worm through sth

продира́ться че́рез что-ли́бо

to worm through sth

прополза́ть ме́жду чем-ли́бо

firm² SUST. (company)

firm

фи́рма f

firm of lawyers

адвока́тская конто́ра f

germ [dʒɜ:m, ingl. am. dʒɜ:rm] SUST.

1. germ (causes disease):

germ

микро́б m

germ

бакте́рия f

2. germ (plant, principle):

germ

заро́дыш m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Traducciones de „varm“ en el diccionario inglés » ruso

I . vary <-ie-> [ˈveərɪ, ingl. am. ˈverɪ] V. intr.

II . vary <-ie-> [ˈveərɪ, ingl. am. ˈverɪ] V. trans.

arm1 [ɑ:rm] SUST.

1. arm ANAT.:

2. arm (sleeve):

3. arm geo:

4. arm (division):

locuciones, giros idiomáticos:

I . harm [hɑ:m, ingl. am. hɑ:rm] SUST. no pl.

II . harm [hɑ:m, ingl. am. hɑ:rm] V. trans.

1. harm (hurt, ruin):

2. harm (spoil):

I . warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] ADJ.

1. warm:

2. warm (showing feeling):

3. warm (causing heat):

4. warm (suggesting heat):

5. warm (close in guessing):

locuciones, giros idiomáticos:

II . warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] SUST.

III . warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] V. trans. a. fig.

IV . warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] V. trans.

I . farm [fɑ:m, ingl. am. fɑr:m] SUST.

II . farm [fɑ:m, ingl. am. fɑr:m] V. trans.

farm land:

III . farm [fɑ:m, ingl. am. fɑr:m] V. intr.

vamp [væmp] SUST.

I . vac [væk] SUST.

1. vac ingl. brit. coloq. univ → vacation

2. vac coloq. → vacuum cleaner

II . vac <-cc-> [væk] V. trans. ingl. am. coloq.

vac → vacuum clean carpet, room

III . vac [væk] V. intr.

vac → vacuum clean

Véase también: vacuum cleaner , vacation

vacuum cleaner SUST.

I . vacation [vəˈkeɪʃn, ingl. am. veɪˈ-] SUST.

II . vacation [vəˈkeɪʃn, ingl. am. veɪˈ-] V. trans. ingl. am.

van1 [væn] SUST.

1. van ingl. brit. (vehicle):

2. van ingl. am. (commercial vehicle):

3. van ingl. brit. (rail carriage):

vat [væt] SUST.

1. vat (receptacle):

2. vat ingl. brit. FIN., econ → VAT

Véase también: VAT

VAT [ˌvi:eɪˈti:] SUST. no pl. ingl. brit.

VAT abreviatura de value added tax

vain [veɪn] ADJ.

1. vain pey. (conceited):

2. vain (futile):

vale, Vale [veɪl] SUST. (valley)

vane [veɪn] SUST.

1. vane (wind vane):

2. vane (flat blade):

vase [vɑ:z, ingl. am. veɪs] SUST.

vast [vɑ:st, ingl. am. væst] ADJ.

I . form [fɔ:m, ingl. am. fɔ:rm] SUST.

1. form (type, variety):

2. form (outward shape):

3. form LING. (of word):

4. form (document):

5. form no pl. sports:

6. form no pl. (correct procedure):

7. form ingl. brit. (class):

8. form ingl. brit. (bench):

9. form (mould):

II . form [fɔ:m, ingl. am. fɔ:rm] V. trans.

1. form (make):

2. form (mould):

3. form (set up):

III . form [fɔ:m, ingl. am. fɔ:rm] V. intr.

norm [nɔ:m, ingl. am. nɔ:rm] SUST.

I . perm [pɜ:m, ingl. am. pɜ:rm] SUST.

1. perm (permanent wave):

2. perm ingl. brit. coloq. → permutation

II . perm [pɜ:m, ingl. am. pɜ:rm] V. trans.

Véase también: permutation

permutation [ˌpɜ:mju:ˈteɪʃn, ingl. am. ˌpɜ:r-] SUST. form.

arm¹ [ɑ:rm] SUST.

van¹ [væn] SUST.

firm² SUST. (company)