Traducciones de „trey“ en el diccionario inglés » ruso

I . try [traɪ] SUST. a. sports

try

попы́тка f

to have a try at sth [or to give sth a try]

испыта́ть [или про́бовать] что-ли́бо

II . try <-ie-> [traɪ] V. intr.

1. try (attempt):

try

пыта́ться

try

де́лать попы́тку

to try and do sth +infin coloq.

постара́ться сде́лать что-ли́бо

to try for sth

стара́ться получи́ть что-ли́бо

to try for sth

добива́ться чего́-ли́бо

2. try (make an effort):

try

про́бовать

try

стара́ться

III . try <-ie-> [traɪ] V. trans.

1. try (attempt to do sth):

try

про́бовать

try

пыта́ться

to try one's luck

попыта́ть сча́стья

2. try (test):

try

подверга́ть испыта́нию

try

проверя́ть на о́пыте

3. try (judge):

try

суди́ть

4. try (cause annoyance):

try

раздража́ть

5. try (put on trial):

try

подверга́ть испыта́нию

tray [treɪ] SUST.

1. tray (for carrying):

tray

подно́с m

tray

лото́к m

2. tray (container for papers):

tray

канцеля́рский я́щик m

3. tray (drawer):

tray

выдвижно́й я́щик m

they [ðeɪ] pers. pron.

1. they (3rd person pl):

they

они́

they're [or they are] my parents/sisters

они́ мои́ роди́тели/сёстры

they've gone away but they'll be back soon

они́ уе́хали, но ско́ро верну́тся

where are your gloves/shoes? — they are here

где твои́ перча́тки/боти́нки? — они́ здесь

to be as rich as they are

быть бога́тым, как они́

2. they coloq. (he or she):

somebody just rang. — what do they want?

кто́-то то́лько что звони́л. — что им бы́ло ну́жно?

3. they (people in general):

they

лю́ди мн

they say that …

говоря́т, что …

I . tree [tri:] SUST.

tree

де́рево nt

sth doesn't grow on trees

что-ли́бо под нога́ми не валя́ется

II . tree [tri:] V. trans.

to tree an animal

загна́ть на де́рево живо́тное

I . trek <-kk-> [trek] V. intr.

trek

пересека́ть (го́рную ме́стность)

II . trek [trek] SUST.

trek

дли́тельный перехо́д m (че́рез пусты́ню, го́рную ме́стность)

prey [preɪ] SUST. no pl.

prey

добы́ча f

to be easy prey for sb

быть лёгкой добы́чей для кого́-ли́бо

locuciones, giros idiomáticos:

to fall prey to

сде́латься же́ртвой

to be prey to all sorts of fears

кого́-ли́бо му́чают всевозмо́жные стра́хи

I . grey [greɪ] SUST. no pl.

1. grey (colour):

grey

се́рый цвет m

2. grey (regiment):

the (Royal Scots) Greys

Короле́вский шотла́ндский полк m

3. grey (white horse):

grey

ло́шадь f се́рой ма́сти

II . grey [greɪ] ADJ.

1. grey (coloured grey):

grey

се́рый

grey weather

па́смурная пого́да f

2. grey (grey-haired):

grey

седо́й

to go grey

поседе́ть

he has started to go grey

он на́чал седе́ть

3. grey (white colour of horse):

grey

се́рый (о ма́сти ло́шади)

4. grey (pale):

grey

бле́дный

5. grey fig. (sad):

grey

уны́лый