Traducciones de „glimrer“ en el diccionario inglés » ruso

I . glimmer [ˈglɪməɐ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

glimmer

мерца́ть

II . glimmer [ˈglɪməɐ, ingl. am. -ɚ] SUST. (light)

glimmer

мерца́ние nt

glimmer

ту́склый свет m

glimmer of hope fig.

про́блеск m наде́жды

glider [ˈglaɪdəɐ, ingl. am. -dɚ] SUST.

glider

планёр m

glider

планери́ст m

I . glitter [ˈglɪtəɐ, ingl. am. ˈglɪt̬ɚ] V. intr.

glitter (sparkle):

glitter

блесте́ть

glitter

сверка́ть

locuciones, giros idiomáticos:

all that glitters is not gold provb.

не всё то зо́лото, что блести́т

II . glitter [ˈglɪtəɐ, ingl. am. ˈglɪt̬ɚ] SUST. no pl.

1. glitter a. fig.:

glitter

блеск m

2. glitter (shiny material):

glitter

я́ркий, блестя́щий материа́л m

limber [ˈlɪmbəɐ, ingl. am. -bɚ] ADJ.

limber person

подви́жный

limber material

ги́бкий

climber [ˈklaɪməɐ, ingl. am. -mɚ] SUST.

1. climber:

climber of mountains

альпини́ст m

climber of rock faces

скалола́з m

2. climber (plant):

climber

вью́щееся расте́ние nt

3. climber coloq. (striver for higher status):

climber

карьери́ст m

slimmer [ˈslɪməɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

slimmer

челове́к m на голо́дной дие́те

I . glimpse [glɪmps] V. trans.

glimpse signs:

glimpse

ви́деть ме́льком

to glimpse sb/sth

заме́тить кого́-ли́бо/что-ли́бо

II . glimpse [glɪmps] SUST.

to catch a glimpse of sb

уви́деть ме́льком

to catch a glimpse of sb's life

бе́гло ознако́миться с чьей-ли́бо жи́знью

I . glide [glaɪd] V. intr.

1. glide (move smoothly):

glide

скользи́ть

2. glide (fly):

glide

лете́ть

glide

пари́ть

to take sb gliding

вози́ть на дельтапла́не

II . glide [glaɪd] SUST.

glide (sliding movement)

скольже́ние nt

glide (of an airplane)

плани́рующий спуск m

with a glide

пла́вно

glisten [ˈglɪsn] V. intr.

glisten

блесте́ть

glover [ˈglʌvəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

glover

перча́точник m

I . glower [ˈglaʊəɐ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

glower

серди́то смотре́ть

to glower at sb

смотре́ть с негодова́нием на кого́-ли́бо

large black rain clouds glower in the sky fig. LIT.

больши́е чёрные хму́рые ту́чи заволокли́ не́бо

II . glower [ˈglaʊəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

glower

серди́тый взгляд m

glacier [ˈglæsɪəɐ, ingl. am. ˈgleɪʃɚ] SUST.

glacier

ледни́к m

glazier [ˈgleɪziər] SUST.

glazier

стеко́льщик m

I . glare [gleəɐ, ingl. am. gler] SUST.

1. glare (mean look):

glare

свире́пый взгляд m

to give sb a glare

свире́по посмотре́ть на кого́-ли́бо

2. glare no pl. (reflection):

glare

блеск m

to be dazzled by the glare of sth

быть ослеплённым бле́ском чего́-ли́бо

to give off glare

излуча́ть я́ркий свет

II . glare [gleəɐ, ingl. am. gler] V. intr.

1. glare (look):

glare

смотре́ть вызыва́юще

2. glare (shine):

glare

сверка́ть

glare

сия́ть

the sun glares down on my eyes

со́лнце слепи́т мне глаза́