inglés » ruso

Traducciones de „EHTY“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

eerie: adjetivo y adverbio
sty: sustantivo
easy: I. adjetivo y adverbio II. adverbio III. interjección
eddy: I. verbo intransitivo II. sustantivo
edgy: adjetivo y adverbio
envy: I. sustantivo II. verbo transitivo
arty: adjetivo y adverbio
city: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio
duty: sustantivo
pity: I. sustantivo II. verbo transitivo
they
eat: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
est.: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: est. , eat , they , pity , duty , city , arty , envy , edgy , eddy , easy , sty y/e eery

eerie <-r, -st>, eery <-ier, -iest> ADJ.

1. eerie (strange):

сверхъесте́ственный

2. eerie (mysterious):

зага́дочный

3. eerie (frightening):

мра́чный

sty² [staɪ] SUST., stye SUST. MED.

sty

ячме́нь m (на глазу́)

I . easy <-ier, -iest [or more easy, most easy]> [ˈi:zɪ] ADJ.

1. easy (simple):

easy

easy money coloq.

легко́ зарабо́танные де́ньги

within easy reach

побли́зости

to be far from easy

быть далеко́ не лёгким

to be easy to annoy

быть раздражи́тельным

easy to get on with

общи́тельный

easy to get on with

конта́ктный

2. easy (comfortable, carefree):

easy

удо́бный

споко́йный

to be easy in one's mind

у кого́-ли́бо споко́йно на душе́

3. easy (relaxed):

easy

непринуждённый

easy

рассла́бленный

есте́ственный

easy on the ear

прия́тный для у́ха

to walk at an easy pace

идти́ неторопли́вым ша́гом

to be on easy terms with sb

быть в дру́жеских отноше́ниях с ке́м-ли́бо

4. easy:

on easy terms FIN.

на вы́годных усло́виях

5. easy pey. (overly simple):

easy

сли́шком просто́й

6. easy coloq. (not difficult):

it is as easy as anything

ле́гче не быва́ет

that's easyier said than done coloq.

ле́гче сказа́ть, чем сде́лать

locuciones, giros idiomáticos:

to be on easy street coloq.

как сыр в ма́сле ката́ться

to be on easy street coloq.

жить припева́ючи

II . easy <-ier, -iest [or more easy, most easy]> [ˈi:zɪ] ADV.

1. easy (cautiously):

easy

споко́йно

to go easy on sth coloq.

быть споко́йным [или осторо́жным] в отноше́нии чего́-ли́бо

to go easy on sth coloq.

не нава́ливаться на что-ли́бо

go easy on coffee!

не налега́й ты так на ко́фе!

to go easy on sb coloq.

вести́ себя́ мя́гко [или такти́чно] с кем-ли́бо

2. easy (become less active):

to take things easy coloq.

не усе́рдствовать чрезме́рно

take it easy!

не принима́й бли́зко к се́рдцу!

take it easy!

не бери́ в го́лову!

locuciones, giros idiomáticos:

to be an easy touch coloq.

кого́-ли́бо легко́ наду́ть

easy come, easy go coloq.

как пришло́, так и ушло́

easy come, easy go coloq.

дёшево доста́лось — легко́ потеря́лось

III . easy <-ier, -iest [or more easy, most easy]> [ˈi:zɪ] INTERJ. coloq.

easy does it!

не спеши́!

I . eddy <-ie-> [ˈedɪ] V. intr.

1. eddy:

клуби́ться

завихря́ться

2. eddy water:

eddy

кружи́ться в водоворо́те

II . eddy <-ies> [ˈedɪ] SUST.

eddy

eddy

о́блако nt

eddy of water

водоворо́т m

edgy <-ier, -iest> [ˈedʒɪ] ADJ. coloq.

edgy

раздражи́тельный

edgy

не́рвный

I . envy [ˈenvɪ] SUST. no pl.

envy

за́висть f

to feel envy towards sb

испы́тывать за́висть к кому́-ли́бо

locuciones, giros idiomáticos:

to be green with envy

позелене́ть от за́висти

II . envy <-ie-> [ˈenvɪ] V. trans.

envy

зави́довать

arty <-ier, -iest> [ˈɑ:tɪ, ingl. am. ˈɑ:rt̬ɪ] ADJ. pey. coloq.

arty person

претенцио́зный

arty person

с прете́нзией на то́нкий вкус

претенду́ющий на худо́жественность

I . city <-ies> [ˈsɪtɪ, ingl. am. ˈsɪt̬-] SUST.

city

II . city <-ies> [ˈsɪtɪ, ingl. am. ˈsɪt̬-] ADJ.

city

городско́й

duty <-ies> [ˈdju:tɪ, ingl. am. ˈdu:t̬ɪ-] SUST.

1. duty:

duty (moral)

duty (obligation)

обя́занность f

it's my duty

э́то мой долг

to do sth out of duty

де́лать что-ли́бо из чу́вства до́лга

to do one's duty

выполня́ть свой долг

2. duty (task, function):

duty

зада́ча f

3. duty no pl. (work):

duty

дежу́рство nt

duty

слу́жба f

to do duty for sb

выполня́ть чьи-ли́бо обя́занности

to be suspended from duty

быть отстранённым от рабо́ты

to be on/off duty

дежу́рить/быть свобо́дным от дежу́рства

4. duty:

duty (tax)

duty (revenue on imports)

по́шлина f

customs duties

тамо́женные по́шлины f мн

to pay duty on sth

плати́ть по́шлину за что-ли́бо

I . pity [ˈpɪtɪ, ingl. am. ˈpɪt̬-] SUST. no pl.

1. pity (compassion):

pity

сострада́ние nt

в знак сочу́вствия

to feel pity for sb/sth

кому́-ли́бо жаль кого́-ли́бо/что-ли́бо

to feel pity for sb/sth

испы́тывать к кому́-ли́бо чу́вство жа́лости

to take pity on sb/sth

сжа́литься над кем-ли́бо/чем-ли́бо

for pity's sake

умоля́ю вас

2. pity (crying shame, unfortunate matter):

(it's a) pity

more's the pity

к сожале́нию

what a pity

как жа́лко

II . pity <-ies, -ied> [ˈpɪtɪ, ingl. am. ˈpɪt̬-] V. trans.

pity

they [ðeɪ] pers. pron.

1. they (3rd person pl):

they

they're [or they are] my parents/sisters

они́ мои́ роди́тели/сёстры

they've gone away but they'll be back soon

они́ уе́хали, но ско́ро верну́тся

where are your gloves/shoes? — they are here

где твои́ перча́тки/боти́нки? — они́ здесь

to be as rich as they are

быть бога́тым, как они́

2. they coloq. (he or she):

somebody just rang. — what do they want?

кто́-то то́лько что звони́л. — что им бы́ло ну́жно?

3. they (people in general):

they

лю́ди мн

they say that …

говоря́т, что …

I . eat <ate, eaten> [i:t] V. trans.

eat

to eat breakfast

за́втракать

to eat lunch [or supper]

обе́дать/у́жинать

to eat one's fill

нае́сться вво́лю

locuciones, giros idiomáticos:

to eat sb for breakfast coloq.

без труда́ разде́латься с кем-ли́бо

I'll eat my hat …

даю́ го́лову на отсече́ние …

to eat sb out of house and home

разори́ть кого́-ли́бо

to eat humble pie [or crow ingl. am., ingl. austr. ] coloq.

быть вы́нужденным извини́ться

to eat humble pie [or crow ingl. am., ingl. austr. ] coloq.

прийти́ с пови́нной

what's eating him? coloq.

что его́ му́чит?

II . eat [i:t] V. intr.

eat

пита́ться

eat

to eat for comfort

объеда́ться на не́рвной по́чве

locuciones, giros idiomáticos:

to have sb eat out of one's hand

заста́вить кого́-ли́бо безогово́рочно подчиня́ться

to eat like a horse

име́ть во́лчий аппети́т

to eat like a horse

есть так, что за уша́ми трещи́т

est. ADJ.

1. est. → estimated

est.

предположи́тельный

est.

расчётный

2. est. → established

est.

учреждённый

est.

осно́ванный

Véase también: estimated , established

estimated [ˈestɪmeɪtɪd, ingl. am. -t̬ɪd] ADJ.

established [ɪˈstæblɪʃt] ADJ.

established

учреждённый

established

осно́ванный

established

устано́вленный

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский