Traducciones de „lunch“ en el diccionario inglés » ruso

I . lunch [lʌntʃ] SUST.

lunch

обе́д m

to have lunch

обе́дать

locuciones, giros idiomáticos:

to be out to lunch

вы́йти на обе́д

II . lunch [lʌntʃ] V. intr.

lunch

обе́дать

buffet lunch SUST.

buffet lunch

лёгкий обе́д m

lunch break SUST.

lunch break

обе́денный переры́в m

lunch hour SUST.

lunch hour

переры́в m на обе́д

ploughman's SUST. ingl. brit., ingl. austr., ploughman's lunch <-es> SUST. ingl. brit., ingl. austr.

ploughman's

просто́й обе́д m из бутербро́да с сы́ром и сала́та

school lunch SUST.

school lunch

шко́льный за́втрак m

Ejemplos de uso para lunch

lunch hour

обе́денный переры́в m

freebie lunch

беспла́тный обе́д m

it's time for lunch

пора́ обе́дать!

to be at lunch

быть на обе́де

to eat lunch [or supper]

обе́дать/у́жинать

to have lunch

обе́дать

expense account lunch

обе́д m за счёт работода́теля

to cook lunch

пригото́вить обе́д

to treat sb for lunch

угоща́ть кого́-ли́бо обе́дом

to be out to lunch

вы́йти на обе́д

to wash one's hands before lunch

мыть ру́ки пе́ред обе́дом

shall we break (off) for lunch?

сде́лаем переры́в на обе́д?

the lunch will set you back £20

обе́д вам обойдётся в 20 фу́нтов

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In 2010, the district reported that 456 pupils received a free or reduced-price lunch due to their family meeting the federal poverty level.

en.wikipedia.org

The "caban", the cabin where the quarrymen gathered for their lunch break, was often the scene of wide-ranging discussions, which were often formally minuted.

en.wikipedia.org

The sea, the perfume of wisteria, or a summer lunch: any of these revived memories of an easier time.

en.wikipedia.org

By 1968 the once proud streamliner had three cars: a baggage car, a coach and an automat lunch counter car.

en.wikipedia.org

There are also arts and crafts stalls and a broad range of food vendors for a tasty lunch.

en.wikipedia.org

In 2010, the district reported that 1,521 pupils received a free or reduced-price lunch due to the family meeting the federal poverty level.

en.wikipedia.org

After a celebratory lunch, complete with champagne refreshment, he lined for the heats of the five miles competition.

en.wikipedia.org

The first team to unlock their lock would win a trip to a waterfall rock slide and a picnic lunch.

en.wikipedia.org

Both are smart, shaded spots for an alfresco lunch.

www.telegraph.co.uk

Lunch options like the sophisticated green wrap, the gobbler piled high with turkey, and mouth -watering burgers are a sure-fire winner with the kids.

o.canada.com