Traducciones de „wrębów“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

wreak <-ed, -ed [or wrought, wrought]> [ri:k] V. trans.

to wreak damage [or havoc] form.

siać spustoszenie

I . wreck [rek] V. trans.

1. wreck (destroy):

wreck

rozbijać [perf rozbić]

wreck greenhouse

niszczyć [perf z-]

2. wreck fig.:

wreck hopes, plans

niweczyć [perf z-]

wreck life

rujnować [perf z-]

II . wreck [rek] SUST.

1. wreck of car, ship:

wreck

wrak m

2. wreck AM (accident):

wreck

wypadek f

3. wreck coloq. (person):

wreck

wrak m [człowieka]

wreath [ri:θ] SUST.

wreath

wieniec m

to lay a wreath

składać [perf złożyć] wieniec

I . wrench [rentʃ] V. trans.

1. wrench (twist out):

to wrench sth from sth

wyrywać [perf wyrwać] coś z czegoś

to wrench sth out of sth

wyszarpywać [perf wyszarpnąć] coś z czegoś

to wrench sth open

otwierać [perf otworzyć] coś szarpnięciem

to wrench oneself free

uwolnić się

2. wrench (injure):

to wrench one's ankle

wykręcić sobie nogę w kostce

II . wrench [rentʃ] SUST.

1. wrench AM (tool):

wrench

klucz m

2. wrench ingl. brit. (tool):

wrench

klucz m francuski

3. wrench usu no pl. (twisting pull):

wrench

szarpnięcie nt

4. wrench sin pl. (departure):

it was a wrench to leave Warsaw for London

wyjazd z Warszawy do Londynu sprawił jej wielki ból

wretch [retʃ] SUST.

1. wretch (unfortunate person):

wretch

biedaczysko nt

wretch

nieszczęśnik m

you wretch! you've eaten my doughnut! fig.

ty gagatku! zjadłeś mi pączka!

2. wretch liter. (mischievous person):

wretch

nikczemnik m

I . elbow [ˈelbəʊ, ingl. am. -boʊ] SUST.

1. elbow ANAT., MODA:

elbow

łokieć m

2. elbow (in pipe):

elbow

kolanko nt

at one's elbow fig.

pod ręką

he spent three years at his elbow

spędził trzy lata przy jego boku

II . elbow [ˈelbəʊ, ingl. am. -boʊ] V. trans. pey.

to elbow one's way through the crowd

przepychać [perf przepchnąć] się przez tłum

to elbow sb aside

odpychać [perf odepchnąć] kogoś na bok

reboot [ˌri:ˈbu:t] V. trans., intr. INFORM.

reboot

ponownie uruchamiać [perf uruchomić] [się]

wren [ren] SUST. ZOOL.

wren

strzyżyk m

wrest V.

Entrada creada por un usuario

wrest fig

osiągnąć coś siłą, wysiłkiem

wrest

wyrywać, wyciągać, szarpać

rebore SUST.

Entrada creada por un usuario

rebore wiertnictwo

przewiert m