Traducciones de „worded“ en el diccionario inglés » polaco

I . word [wɜ:d, ingl. am. wɜ:rd] SUST.

1. word (unit of language):

word

słowo nt

in other words

innymi słowy

in one's own words

własnymi słowami

not a word!

ani słowa!

word for word

słowo w słowo

2. word (short conversation):

to have a word/a few words with sb

zamienić z kimś słowo/parę słów

3. word sin pl. (news, message):

word

wiadomość f

4. word sin pl. (promise):

word

słowo nt

to break [or go back on] one's word

złamać dane słowo

to keep one's word

dotrzymać słowa

to take sb at his/her word

uwierzyć komuś na słowo

locuciones, giros idiomáticos:

words fail me!

brak mi słów!

by word of mouth

ustnie

to take the words out of sb's mouth

wyjąć to komuś z ust

my word!

słowo daję!

II . word [wɜ:d, ingl. am. wɜ:rd] V. trans.

word

formułować [perf s-]

buzz word SUST.

buzz word

modne określenie nt

code word SUST.

code word

hasło nt

in-word [ˈɪnˌwɜ:d, ingl. am. -ˌwɜ:rd] SUST.

in-word

modny wyraz m

nonce word SUST.

nonce word

termin m [lub wyraz m ] okolicznościowy

swear word SUST.

swear word

przekleństwo nt

word order SUST.

word order

szyk m wyrazów

word processing SUST. sin pl. INFORM.

word processing

edycja f tekstu

word processor SUST. INFORM.

word processor

edytor m tekstu

four-letter word SUST.

four-letter word

brzydki wyraz m

word SUST.

Entrada creada por un usuario

status word INFORM.

słowo stanu nt

multilength word INFORM.

słowo wielokrotne nt