Traducciones de „stołem“ en el diccionario inglés » polaco

stole² [stəʊl, ingl. am. stoʊl] SUST.

1. stole MODA:

stole

szal m

2. stole REL.:

stole

stuła f

stolen¹ [ˈstəʊlən, ingl. am. ˈstoʊ-] V.

stolen part. pas. of steal

Véase también: steal

I . steal <stole, stolen> [sti:l] V. trans.

steal

kraść [perf u-]

locuciones, giros idiomáticos:

to steal a glance at sb/sth

rzucać [perf rzucić] okiem na kogoś/coś

to steal the show

znaleźć się w centrum uwagi

II . steal <stole, stolen> [sti:l] V. intr.

to steal in

wkradać [perf wkraść] się

to steal away

wymykać [perf wymknąć] się

III . steal [sti:l] SUST. AM coloq.

it's a steal

to prawdziwa okazja f

stolid [ˈstɒlɪd, ingl. am. ˈstɑ:l-] ADJ. pey.

1. stolid person:

stolid

beznamiętny

2. stolid thing:

stolid

nieciekawy

I . stone [stəʊn, ingl. am. stoʊn] SUST.

1. stone t. GEO., MED.:

stone

kamień m

2. stone of fruit:

stone

pestka f

3. stone ingl. brit. (weight):

stone

6,35 kg

locuciones, giros idiomáticos:

to kill two birds with one stone

upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu

a stone's throw [away]

dwa kroki stąd

to leave no stone unturned

poruszyć niebo i ziemię

II . stone [stəʊn, ingl. am. stoʊn] ADV.

1. stone (like stone):

stone hard

twardy jak kamień

2. stone coloq. (completely):

stone

zupełnie

stone drunk

pijany w sztok

III . stone [stəʊn, ingl. am. stoʊn] V. trans.

1. stone (throw stones):

stone

kamienować [perf u-]

2. stone (remove kernels):

stone

drylować [perf wy-]

stove² [stəʊv, ingl. am. stoʊv] V.

stove pret., part. pas. of stave

stoke [stəʊk, ingl. am. stoʊk] V. trans.

stoke

podsycać [perf podsycić]

to stoke a furnace [with wood]

palić [perf na-] w piecu [drewnem]

to stoke up anger/hatred fig.

podsycać [perf podsycić] gniew/nienawiść

stolon SUST.

Entrada creada por un usuario

stolon BOT.

rozłóg m

stolon BOT.

stolon m

storm SUST.

Entrada creada por un usuario

revolving storm METEO.

sztorm wirowy m

store SUST.

Entrada creada por un usuario

non-volatile store INFORM.

pamięć trwała f

nanocontrol store INFORM.

pamięć nanoprogramu f