inglés » polaco

Traducciones de „spots“ en el diccionario inglés » polaco (Ir a polaco » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

spots: sustantivo
spot: I. sustantivo II. verbo intransitivo III. verbo transitivo
beauty spot: sustantivo
blind spot: sustantivo
spot cash: sustantivo
spot check: sustantivo
spot-check: verbo transitivo
spot contract: sustantivo
spot-on: adjetivo y adverbio
spot rate: sustantivo
spot remover: sustantivo
spot sale: sustantivo
spot: sustantivo

spots SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

dynode spots TV

plamki dynodowe (w lampie analizującej) fpl

oxide spots pl. odlewnictwo

nalot (wada odlewu) m

I . spot [spɒt, ingl. am. spɑ:t] SUST.

1. spot (mark):

spot

plama f

spot of ink

kleks m

spot fig.

skaza f

spot fig.

plama

2. spot (pattern):

spot

groszek m

spot

kropka f

3. spot ingl. brit. (on skin):

spot

skaza f

spot

znamię nt

4. spot (pimple):

spot

krosta f

spot

pryszcz m

5. spot:

spots pl. MED.

wysypka f

6. spot esp ingl. brit. (little bit):

spot

a spot of rain

parę kropel deszczu

a spot of lunch

skromny obiadek m

7. spot (place):

spot

miejsce nt

a sunny/shady spot

nasłonecznione/zacienione miejsce

a camping/holiday spot

odpowiednie miejsce na camping/wakacje

the very/exact spot

centrum nt wydarzeń

to be on the spot

być w centrum wydarzeń [lub na miejscu]

8. spot TV, RADIO:

spot

numer m

program m z udziałem specjalnego gościa

9. spot (advertisement):

spot

reklama f

10. spot coloq. → spotlight

locuciones, giros idiomáticos:

on the spot

z miejsca

to put sb on the spot

wprawić kogoś w zakłopotanie trudnym pytaniem

a weak spot

to have a weak spot for sth

mieć słabość do czegoś

II . spot <-tt-> [spɒt, ingl. am. spɑ:t] V. intr. ingl. brit.

it's spotting [with rain]

it's spotting [with rain]

mży

III . spot <-tt-> [spɒt, ingl. am. spɑ:t] V. trans.

1. spot (see):

spot

spostrzegać [perf spostrzec]

spot

zauważać [perf zauważyć]

to spot sb doing sth

zauważyć, jak ktoś coś robi

to be easy/difficult to spot

być łatwym/trudnym do zauważenia

2. spot (stain):

spot

plamić [perf po-]

3. spot AM JUEGOS:

to spot sb sth

dawać [perf dać] komuś fory w postaci czegoś

Véase también: spotlight

I . spotlight SUST.

1. spotlight (beam of light):

światło nt punktowe

2. spotlight (lamp):

reflektor m punktowy

3. spotlight fig.:

to be in the spotlight

być w centrum nt zainteresowania

II . spotlight <-ed, -ed [or spotlit, spotlit]> V. trans.

1. spotlight (direct attention):

to spotlight sb/sth

zwracać [perf zwrócić] uwagę na kogoś/coś

2. spotlight (shine):

oświetlać [perf oświetlić]

beauty spot SUST.

1. beauty spot (place):

beauty spot

2. beauty spot (mark):

beauty spot

pieprzyk m [na twarzy]

blind spot SUST.

1. blind spot ANAT.:

plamka f ślepa

2. blind spot AUTO.:

3. blind spot (lack of understanding):

computers are my blind spot

nie mam zielonego pojęcia o komputerach

spot cash SUST. sin pl.

spot cash → ready cash

Véase también: ready cash

ready cash, ready money SUST. sin pl.

spot check SUST.

wyrywkowa kontrola f

to do a spot check on sb/sth

przeprowadzać [perf przeprowadzić] wyrywkową kontrolę kogoś/czegoś

spot-check V. trans.

to spot-check sb/sth

sprawdzać [perf sprawdzić] wyrywkowo kogoś/coś

spot contract SUST. ECON.

spot contract

umowa f z warunkiem natychmiastowej realizacji

spot-on ADJ. ingl. brit. coloq.

to be spot-on with sth

trafić z czymś w dziesiątkę

spot rate SUST. ECON.

kurs m kasowy (wymiany walut)

spot remover SUST.

spot remover

spot sale SUST. ECON.

sprzedaż f z natychmiastową dostawą

spot SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

luminous spot

plamka świetlna f

Ejemplos de uso para spots

spots pl. MED.

a leopard can't change its spots provb.

natura ciągnie wilka do lasu

her face broke out in spots

jej twarz pokryła się pryszczami

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Underside: pale brownish white with darker specks, spots and transverse stria. en.wikipedia.org

There is a band of red spots across the hind wing. en.wikipedia.org

Unable to cry out for help, the captain spots an old bell that hung from a projecting beam above one of the windows. en.wikipedia.org

It is larger and darker than Eurasian woodcock but with small reddish spots. en.wikipedia.org

In some cases, each pair of spots may be united toward the neck area, forming a series of cross-bars over the back. en.wikipedia.org

But the plodding show that has emerged from all this tumult is, a few bright spots notwithstanding, an almost instantly forgettable mediocrity. en.wikipedia.org

She has never had a problem talking about her acne-prone skin, and admits she suffers from spots when she gets stressed. www.dailymail.co.uk

When autumn came its now longer winter coat lost the spots and became so pale as to be difficult to see towards dusk. en.wikipedia.org

It causes symptoms throughout the above-ground portion of the plant including leaf spots, fruit spots and stem cankers. en.wikipedia.org

The number of spots for pairs had already been reduced to eight and remained at that level. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "spots" en otros idiomas

árabe

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina