Traducciones de „punktowe“ en el diccionario inglés » polaco

spotlight

światło nt punktowe

stack welding

spawanie (punktowe) pakietu blach nt

Traducciones de „punktowe“ en el diccionario polaco » inglés

spawanie punktowe

spot-welding

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Są to najczęściej mutacje punktowe typu missens albo o charakterze małych insercji, rzadziej mutacje typu nonsens i na złączach intron-ekson.

pl.wikipedia.org

Niekiedy wypływy te są punktowe, często jednak rozproszone, o charakterze wysięków lub młak.

pl.wikipedia.org

Izotropowe źródło punktowe, którego światłość jest równa 1 kandeli, emituje strumień 4π lumenów.

pl.wikipedia.org

Bardzo często występują punktowe, krwotoczne plamki na granicy podniebienia miękkiego i twardego.

pl.wikipedia.org

Wygrał on trzy kolejne partie, wbijając w nich między innymi podejście 58-punktowe.

pl.wikipedia.org

Zagrożenie stanowią punktowe źródła zanieczyszczeń doprowadzające ścieki bezpośrednio do zbiornika.

pl.wikipedia.org

Robertson wygrał trzy kolejne partie (wbijając breaki 140- i 102-punktowe), które były mu potrzebne do zakończenia meczu i awansu do kolejnej rundy.

pl.wikipedia.org

System oświetleniowy ukrywał kilka linijek wyposażonych w światła punktowe oraz dodatkowe reflektory otaczające zestaw perkusyjny i rozmieszczone na szczycie sceny.

pl.wikipedia.org

Ustalenie prawdopodobnego czynnika alergicznego na podstawie wywiadu potwierdzane jest dalszymi badaniami, takimi jak: testy skórne (punktowe, śródskórne i płatkowe), badania serologiczne i testy (próby) ekspozycyjne.

pl.wikipedia.org

Poszczególne kierunki mogą mieć różne minima punktowe dla każdego z tych rodzajów przedmiotów.

pl.wikipedia.org