Traducciones de „narost“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . frost [frɒst, ingl. am. frɑ:st] SUST.

1. frost (temperature):

frost

mróz m

15 degrees of frost

minus 15 stopni

2. frost (period):

frost

mrozy mpl

3. frost sin pl. (hoarfrost):

frost

szron m

II . frost [frɒst, ingl. am. frɑ:st] V. trans.

1. frost (cover with frost):

frost

pokrywać [perf pokryć] szronem

2. frost AM (put icing):

frost

lukrować [perf po-]

arose [əˈrəʊz, ingl. am. əˈroʊz] V.

arose pret. of arise

Véase también: arise

arise <arose, arisen> [əˈraɪz] V. intr.

1. arise (come about):

arise

pojawiać [perf pojawić] się

arise crisis

następować [perf nastąpić]

arise opportunity

nadarzać [perf nadarzyć] się

should the need arise

w razie potrzeby

2. arise (result):

to arise from [or out of] sth

wynikać [perf wyniknąć] z czegoś

3. arise form. (get up):

arise

wstawać [perf wstać]

narrate [nəˈreɪt, ingl. am. ˈnæreɪt] V. trans.

narrate

opowiadać

narrate documentary

być narratorem

to narrate one's adventures

opowiadać [perf opowiedzieć] o swoich przygodach

defrost [di:ˈfrɒst, ingl. am. -ˈfrɑ:st] V. trans., intr.

defrost

rozmrażać [perf rozmrozić] [się]

I . narrow [ˈnærəʊ, ingl. am. -roʊ] ADJ.

1. narrow street, tie:

narrow

wąski

2. narrow majority:

narrow

nieznaczny

3. narrow mind, view:

narrow

ograniczony

locuciones, giros idiomáticos:

she had a narrow escape

o włos uniknęła nieszczęścia

II . narrow [ˈnærəʊ, ingl. am. -roʊ] V. trans., intr.

narrow

zwężać [perf zwęzić] [się]

narrow gap

zmniejszać [perf zmniejszyć] [się]

to narrow one's eyes

mrużyć [perf z-] oczy

I . roost [ru:st] SUST.

roost

grzęda f

II . roost [ru:st] V. intr.

1. roost (rest):

roost

odpoczywać

2. roost (sleep):

roost

spać

locuciones, giros idiomáticos:

our mistakes come home to roost

błędy mszczą się na nas

I . boost [bu:st] SUST. sin pl.

boost in sth

wzrost m czegoś

to give the economy a boost

ożywiać [perf ożywić] gospodarkę

to give sb's confidence a boost

dodawać [perf dodać] komuś pewności siebie

II . boost [bu:st] V. trans.

1. boost (increase):

boost

zwiększać [perf zwiększyć]

boost morale, price

podnosić [perf podnieść]

to boost sb's confidence

dodawać [perf dodać] komuś pewności siebie

2. boost (promote):

boost

promować [perf wy-]

3. boost (improve):

boost

ożywiać [perf ożywić]

boost currency

wzmacniać [perf wzmocnić]

4. boost (lift):

boost

podnosić [perf podnieść]

I . ghost [gəʊst, ingl. am. goʊst] SUST.

1. ghost (spirit):

ghost

duch m

2. ghost sing. (faint amount):

ghost

cień m

3. ghost (second image):

ghost

podwójny obraz m

4. ghost fig. (memory):

ghost

widmo nt

locuciones, giros idiomáticos:

to give up the ghost

wyzionąć ducha

II . ghost [gəʊst, ingl. am. goʊst] V. trans.

to ghost sth

pisać coś za kogoś

accost [əˈkɒst, ingl. am. -ˈkɑ:st] V. trans. form.

accost

zaczepiać [perf zaczepić]

almost [ˈɔ:lməʊst, ingl. am. ˈɑ:lmoʊst] ADV.

almost

prawie

she almost fainted

o mało nie zemdlała

almost certainly

prawie na pewno

inmost [ˈɪnməʊst, ingl. am. -moʊst] ADJ.

inmost

najskrytszy

I . utmost [ˈʌtməʊst, ingl. am. -moʊst] ADJ.

with the utmost precision

z największą precyzją

with the utmost caution

z najdalej posuniętą ostrożnością

of utmost importance

najwyższej wagi

II . utmost [ˈʌtməʊst, ingl. am. -moʊst] SUST. sin pl.

I did my utmost

zrobiłem wszystko, co w mojej mocy

to live life to the utmost

żyć pełnią życia

frosty [ˈfrɒsti, ingl. am. ˈfrɑ:st̬i] ADJ.

1. frosty (with frost):

frosty

mroźny

2. frosty (covered with frost):

frosty

oszroniony

3. frosty (unfriendly):

frosty

zimny

nasty [ˈnɑ:sti, ingl. am. ˈnæ-] ADJ.

1. nasty (bad):

nasty

paskudny

nasty behaviour, remark

złośliwy

nasty insult

ciężki

he's a nasty piece of work

paskudny z niego typ

to get nasty

zezłościć się

2. nasty accident, cut:

nasty

brzydki

nasty

groźny

3. nasty language:

nasty

nieprzyzwoity

I . nark [nɑ:k, ingl. am. nɑ:rk] coloq. V. trans.

to be [or get] narked with sb

wkurzać [perf wkurzyć] się na kogoś

II . nark [nɑ:k, ingl. am. nɑ:rk] coloq. V. trans.

nark

donosić [perf donieść] policji

III . nark [nɑ:k, ingl. am. nɑ:rk] coloq. SUST.

nark

kapuś m

nark

szpicel m

nares SUST.

Entrada creada por un usuario

nares pl. ANAT.

nozdrza pl.

nares pl. ANAT.

dziurki w nosie pl.

saros SUST.

Entrada creada por un usuario

saros ASTRON.

saros m

periost SUST.

Entrada creada por un usuario

periost MED.

okostna f

natron SUST.

Entrada creada por un usuario

natron MIN

natron m

natron MIN

soda naturalna f