Traducciones de „hører“ en el diccionario inglés » polaco

hover [ˈhɒvəʳ, ingl. am. ˈhʌvɚ] V. intr.

1. hover (stay in air):

hover

szybować

2. hover (wait):

hover

wyczekiwać

to hover around [or about]

kręcić się dookoła

3. hover fig. (hesitate):

hover

wahać się

to hover on the brink of doing sth

być bliskim zrobienia czego

horror [ˈhɒrəʳ, ingl. am. ˈhɔ:rɚ] SUST.

1. horror sin pl. (feeling):

horror

przerażenie nt

to sb's horror

ku czyjemuś przerażeniu

2. horror (sth shocking):

horror

okropność f

3. horror (sth ugly):

horror

horror m

horror

koszmar m

4. horror (film):

horror

horror m

5. horror (dislike):

horror

wstręt m

horror

odraza f

locuciones, giros idiomáticos:

to give sb the horrors

przerazić kogoś

little horror

diabeł wcielony

to have a horror of sth

bać się czegoś

hornet [ˈhɔ:nɪt, ingl. am. ˈhɔ:rn-] SUST.

hornet ZOOL.:

hornet

szerszeń m

locuciones, giros idiomáticos:

to stir up a hornets' nest

włożyć kij w mrowisko

scorer [ˈskɔ:rəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. scorer (scorekeeper):

scorer

prowadzący m punktację

2. scorer (in football):

scorer

strzelec m bramki

top scorer

zdobywca największej ilości bramek

3. scorer ENS.:

high scorer

zdobywca największej ilości punktów w teście

holler [ˈhɒləʳ, ingl. am. ˈhɑ:lɚ] V. intr. AM coloq.

holler

wrzeszczeć [perf wrzasnąć]

horny [ˈhɔ:ni, ingl. am. ˈhɔ:r-] ADJ.

1. horny (hard):

horny

rogowy

horny skin

zrogowaciały

2. horny coloq. (excited):

horny

napalony

3. horny coloq. (attractive):

horny

podniecający

horse [hɔ:s, ingl. am. hɔ:rs] SUST.

horse

koń m

locuciones, giros idiomáticos:

to put the cart before the horse

robić na opak

a dark horse

cicha woda f

to flog a dead horse

męczyć się na próżno

to eat like a horse

mieć wilczy apetyt

hold your horses! coloq.

przystopuj!

straight from the horse's mouth

z pierwszej ręki

never look a gift horse in the mouth provb.

darowanemu koniowi nie patrzy się w zęby

to work like a horse

pracować jak wół

to back the wrong horse

przeliczyć się

horde [hɔ:d, ingl. am. hɔ:rd] SUST.

horde

horda f

horde

tłum m

locuciones, giros idiomáticos:

in hordes

tłumnie

carer [ˈkeərəʳ] SUST.

carer

opiekun(ka) m (f)

borer SUST.

Entrada creada por un usuario

pinhole borer ZOOL.

kornik m