Traducciones de „häufend“ en el diccionario inglés » polaco

I . haunt [hɔ:nt, ingl. am. hɑ:nt] V. trans.

1. haunt:

to be haunted by ghosts

być nawiedzanym przez duchy

to haunt a castle

straszyć w zamku

2. haunt fig.:

to be haunted by images/memories

być prześladowanym przez obrazy/wspomnienia

3. haunt place, cafe:

haunt

odwiedzać

II . haunt [hɔ:nt, ingl. am. hɑ:nt] SUST.

haunt

ulubione miejsce nt spotkań

haulier, hauler AM [ˈhɔ:liəʳ, ingl. am. ˈhɑ:lɚ] SUST.

haulier

przewoźnik m

haunted [ˈhɔ:ntɪd, ingl. am. ˈhɑ:nt̬ɪd] ADJ.

1. haunted castle:

haunted

nawiedzony

2. haunted eyes, look:

haunted

przerażony

I . defend [dɪˈfend] V. trans.

1. defend (protect):

to defend sth against sb/sth

bronić czegoś [perf obronić coś] przed kimś/czymś

2. defend (in court):

defend

bronić

defend

odpierać [perf odeprzeć] zarzuty

3. defend (justify):

defend

uzasadniać [perf uzasadnić]

II . defend [dɪˈfend] V. intr.

defend

bronić się

I . offend [əˈfend] V. trans.

1. offend (upset feelings):

offend

obrażać [perf obrazić]

2. offend fig. ear:

offend

drażnić

to offend the eye

kłuć w oczy

II . offend [əˈfend] V. intr.

1. offend (commit crime):

offend

popełniać [perf popełnić] przestępstwo

2. offend (do wrong):

offend

zawinić

I . amend [əˈmend] V. trans.

to amend sth

wnosić [perf wnieść] poprawki do czegoś

to amend sth law

nowelizować [perf z-] coś

to amend sth words

prostować [perf s-] coś

II . amend [əˈmend] SUST.

to make amends for sth

naprawiać [perf naprawić] coś

upend [ʌpˈend] V. trans.

to upend sth

odwracać [perf odwrócić] coś do góry dnem

append [əˈpend] V. trans. form.

append

dołączać [perf dołączyć]

to append one's signature to sth

podpisywać [perf podpisać] coś

I . ascend [əˈsend] form., liter. V. trans.

to ascend sth

wspinać [perf wspiąć] się na coś

to ascend the stairs/a slope

wchodzić po schodach/na górkę

to ascend the throne

wstępować [perf wstąpić] na tron

II . ascend [əˈsend] form., liter. V. intr.

ascend

wznosić [perf wznieść] się

ascend path, stairs

piąć się

in ascending order

w kolejności rosnącej

I . attend [əˈtend] V. trans. form.

1. attend (be present):

to attend a meeting/class

być obecnym na spotkaniu/zajęciach

to attend a funeral

brać [perf wziąć] udział w pogrzebie

2. attend (go regularly):

to attend school/classes

uczęszczać do szkoły/na zajęcia

3. attend form. (accompany):

to attend sb/sth

towarzyszyć komuś/czemuś

4. attend (care for):

to attend sb

zajmować [perf zająć] się kimś

II . attend [əˈtend] V. intr.

1. attend (be present):

attend

być obecnym

2. attend (listen):

attend

uważać

3. attend (deal with):

to attend to sth

zajmować [perf zająć] się czymś

4. attend (care):

to attend to sb

zajmować [perf zająć] się kimś

5. attend (serve):

attend

obsługiwać [perf obsłużyć]

hauberk SUST.

Entrada creada por un usuario

hauberk

kolczuga

forfend V.

Entrada creada por un usuario

forfend trans.

zapobiegać

forfend trans.

chronić