Traducciones de „gallow“ en el diccionario inglés » polaco

gallows [ˈgæləʊz, ingl. am. -loʊz] SUST. the gallows + sing. v.

1. gallows (gibbet):

the gallows

szubienica f

2. gallows (penalty):

the gallows

kara f śmierci przez powieszenie

gallon [ˈgælən] SUST.

1. gallon ingl. brit.:

gallon

galon m (jednostka miary płynów = 4,54l)

2. gallon AM:

gallon

galon m (jednostka miary płynów = 3,78l)

I . gallop [ˈgæləp] V. intr.

gallop

cwałować

to gallop away

odjechać

II . gallop [ˈgæləp] SUST.

gallop

cwał m

at a gallop fig.

galopem

I . allow [əˈlaʊ] V. trans.

1. allow (permit):

to allow sth

pozwalać [perf pozwolić] na coś

to allow sb to do sth

pozwolić komuś coś zrobić

smoking isn't allowed

palenie wzbronione

dogs not allowed

nie wprowadzać psów

she is allowed no sweets

nie wolno jej jeść słodyczy

this rule allows of no exceptions

ta reguła nie dopuszcza wyjątków

2. allow (make possible):

allow

umożliwiać [perf umożliwić]

to allow through

przepuszczać [perf przepuścić]

3. allow t. DER. (accept correct):

allow

uznawać [perf uznać]

allow evidence

dopuszczać [perf dopuścić]

to allow an appeal

dopuścić apelację

4. allow (allocate):

allow

przeznaczać [perf przeznaczyć]

we are allowed one free drink each

każdemu z nas należy się darmowy napój

he didn't allow us enough time to finish

nie dał nam dość czasu, aby skończyć

5. allow (concede, admit):

to allow that...

przyznawać [perf przyznać] , że...

locuciones, giros idiomáticos:

allow me form.

proszę pozwolić

allow me form.

pan/pani pozwoli

II . allow [əˈlaʊ] V. intr.

to allow for sth

uwzględniać [perf uwzględnić] coś

to allow for sth

brać [perf wziąć] coś pod uwagę

fallow [ˈfæləʊ, ingl. am. -loʊ] ADJ.

fallow ground [or field]

ugór m

locuciones, giros idiomáticos:

to lie fallow

leżeć odłogiem

mallow [ˈmæləʊ, ingl. am. -loʊ] SUST. BOT.

mallow

malwa f

sallow [ˈsæləʊ, ingl. am. -oʊ] ADJ.

sallow skin:

sallow

żółtawy

tallow [ˈtæləʊ, ingl. am. -loʊ] SUST. sin pl.

tallow

łój m

I . wallow [ˈwɒləʊ, ingl. am. ˈwɑ:loʊ] V. intr.

1. wallow (in mud):

wallow

tarzać [perf wy-] się

2. wallow pey.:

to wallow in self-pity

rozczulać się nad sobą

to wallow in luxury

pławić się w luksusie

II . wallow [ˈwɒləʊ, ingl. am. ˈwɑ:loʊ] SUST.

1. wallow (act):

wallow

tarzanie się nt

2. wallow (place):

wallow

miejsce kąpieli błotnej zwierząt

hallow V.

Entrada creada por un usuario

hallow REL.

święcić form. imperf.

callow ADJ.

Entrada creada por un usuario

callow

niedoświadczony

callow

nieopierzony