Traducciones de „gagnée“ en el diccionario inglés » polaco

gaggle [ˈgægl̩] SUST.

1. gaggle of geese:

gaggle

stado nt

2. gaggle of children:

gaggle

głośna grupa f

magnet [ˈmægnət] SUST.

magnet

magnes m

gage SUST. trans. AM

gage → gauge

Véase también: gauge

I . gauge [geɪʤ] SUST.

1. gauge (instrument):

gauge

miernik m

gauge

wskaźnik m

rain gauge

deszczomierz m

wind gauge

wiatromierz m

2. gauge (width):

heavy gauge

gruby

narrow gauge railway

kolej f wąskotorowa

3. gauge (measure):

gauge

sprawdzian m

II . gauge [geɪʤ] V. trans.

1. gauge (form):

gauge

określać [perf określić]

2. gauge (measure):

gauge

mierzyć [perf z-]

gannet [ˈgænɪt] SUST.

1. gannet BOT.:

gannet

głuptak m

2. gannet ingl. brit.:

gannet

głodomór m

garnet [ˈgɑ:nɪt, ingl. am. ˈgɑ:r-] SUST. MIN

garnet

granat m (kamień ozdobny)

I . agree [əˈgri:] V. intr.

1. agree (concur):

to agree with sb about [or on] sth

zgadzać [perf zgodzić] się z kimś co do czegoś

2. agree (consent):

to agree to sth

zgadzać [perf zgodzić] się na coś

to agree to do sth

zgadzać się coś zrobić

3. agree (decide on):

to agree on sth

uzgadniać [perf uzgodnić] coś

4. agree (endorse):

to agree with sth

popierać coś

5. agree (be good for):

to agree with sb

służyć komuś

this steak didn't agree with me

ten stek mi zaszkodził

6. agree (be consistent with):

to agree with sth

zgadzać się z czymś

7. agree LING.:

to agree with sth

być w związku zgody z czymś

locuciones, giros idiomáticos:

I couldn't agree more

zgadzam się w zupełności

II . agree [əˈgri:] V. trans.

1. agree (decide):

agree

uzgadniać [perf uzgodnić]

agreed!

zgoda!

2. agree ingl. brit. (approve):

agree

zatwierdzać [perf zatwierdzić]

locuciones, giros idiomáticos:

to agree to differ

zaprzestać wzajemnego przekonywania

trainee [ˌtreɪˈni:] SUST.

trainee

praktykant(ka) m (f)

trainee

stażysta(-tka) m (f)

magneto [mægˈni:təʊ, ingl. am. -t̬oʊ] SUST. TÉC., AUTO.

magneto

iskrownik m

donee [də(ʊ)ˈni:, ingl. am. doʊˈ-] SUST. DER.

donee

osoba f obdarowana

I . gag [gæg] SUST.

1. gag (story):

gag

dowcip m

2. gag (cloth):

gag

knebel m

3. gag DER.:

gag order

zakaz m ujawniania danych (w prowadzonym postępowaniu)

II . gag <-gg-> [gæg] V. trans. usu pass

1. gag (stop from talking):

gag

kneblować [perf za-]

2. gag (prevent freedom):

gag

uciszyć

III . gag <-gg-> [gæg] V. intr.

1. gag (vomit):

he almost gagged

prawie zwymiotował

2. gag coloq. (want):

to be gagging for sth

pragnąć czegoś

gaga [ˈgɑ:gɑ:] ADJ. coloq.

gaga

zdziwaczały

gaga

zramolały

locuciones, giros idiomáticos:

to go gaga

zdziwaczeć na starość

I . garage [ˈgærɑ:ʒ, ingl. am. gəˈrɑ:ʒ] SUST.

1. garage (for parking):

garage

garaż m

2. garage (for repairs):

garage

warsztat m samochodowy

3. garage ingl. brit. (for petrol):

garage

stacja f paliw

II . garage [ˈgærɑ:ʒ, ingl. am. gəˈrɑ:ʒ] V. trans.

1. garage (keep):

garage

garażować

2. garage (drive into):

garage

wprowadzać [perf wprowadzić] do garażu

I . knee [ni:] SUST.

knee

kolano nt

on one's hands and knees

na czworakach

to get down on one's knees

uklęknąć

to put [or sit] sb on one's knee

sadzać [perf posadzić] kogoś na kolanach

on your knees!

na kolana!

locuciones, giros idiomáticos:

to bring [or force] sb to their knees

rzucić kogoś na kolana

II . knee [ni:] V. trans.

knee

uderzać [perf uderzyć] kolanem

detainee [ˌdɪteɪˈni:] SUST.

detainee

zatrzymany(-na) m (f)

examinee [ɪgˌzæmɪˈni:] SUST. form.

examinee

egzaminowany m

examinee

osoba f zdająca egzamin

gainer

Entrada creada por un usuario

gainer (he's the gainer

on na tym zyskuje

garner V.

Entrada creada por un usuario

garner trans.

gromadzić

garner trans.

gromadzić

dragnet SUST.

Entrada creada por un usuario

dragnet fig

obława

gamine ADJ.

Entrada creada por un usuario

gamine

figlarna