Traducciones de „fuksem“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . fuse [fju:z] SUST.

1. fuse ELECTR.:

fuse

bezpiecznik m

to blow a fuse

przepalić bezpiecznik

2. fuse:

fuse (detonator)

zapalnik m

fuse (string)

lont m

locuciones, giros idiomáticos:

to blow one's fuse

wściec się

to have a short fuse

być nerwowym

II . fuse [fju:z] V. intr.

1. fuse (join):

fuse

zrastać [perf zrosnąć] się

to fuse together

łączyć [perf po-] się

2. fuse ELECTR.:

fuse

przepalać [perf przepalić] się

3. fuse (join when heated):

fuse

topić [perf s-] się

III . fuse [fju:z] V. trans.

1. fuse (join):

fuse

łączyć [perf po-]

2. fuse ELECTR.:

fuse

przepalać [perf przepalić]

3. fuse (melt):

fuse

roztapiać [perf roztopić]

fused [fju:zd] ADJ. ingl. brit. ELECTR.

fused

z bezpiecznikiem

fudge¹ [fʌʤ] SUST. sin pl. (sweet)

fudge

krówka f (cukierek)

I . fuel [ˈfju:əl, ingl. am. fju:l] SUST.

1. fuel (power source):

fuel

paliwo nt

2. fuel (petrol):

fuel

benzyna f

unleaded fuel

benzyna bezołowiowa

3. fuel sin pl. fig. (material):

fuel

pożywka f

locuciones, giros idiomáticos:

to add fuel to the fire [or flames]

dolewać [perf dolać] oliwy do ognia

II . fuel <-ll- [or AM -l-]> [ˈfju:əl, ingl. am. fju:l] V. trans.

1. fuel passive (fill up):

fuel

tankować [perf za-]

to be fuelled

być napędzanym

2. fuel fig. (increase):

fuel

podsycać [perf podsycić]

fugue [fju:g] SUST. MÚS.

fugue

fuga f

fume [fju:m] V. intr.

1. fume (be angry):

fume

kipieć ze złości

to fume at [or about] sth

wściekać się na coś

2. fume (emit smoke):

fume

dymić się

fumes [fju:mz] SUST. pl.

1. fumes (paint smell):

fumes

wyziewy pl.

2. fumes (car exhaust):

fumes

spaliny pl.

I . fuss [fʌs] SUST.

1. fuss sin pl. (nervousness):

to be [or get] into a fuss

denerwować [perf z-] się

2. fuss (unnecessary attention):

fuss

zamieszanie nt

a lot of fuss about nothing

dużo hałasu o nic

to make [such] a fuss about sth

robić [perf z-] awanturę o coś

to make a fuss of [or AM over] sb

zwrócić na kogoś uwagę

II . fuss [fʌs] V. intr.

1. fuss (worry):

fuss

przejmować się

I'm not fussed about that

nie obchodzi mnie to

2. fuss (fiddle with):

to fuss with sth

bawić się czymś

3. fuss AM (be angry):

fuss

marudzić

III . fuss [fʌs] V. trans.

to fuss sb

zawracać komuś głowę

fussy [ˈfʌsi] ADJ.

1. fussy (concerned with details):

fussy

grymaśny

to be fussy about sth

zwracać na coś przesadną uwagę

children are typically fussy about food

dzieci często grymaszą przy jedzeniu

I'm not fussy ingl. brit. coloq.

wszystko mi jedno

2. fussy (bright):

fussy

krzykliwy

3. fussy (nervous):

fussy

gorączkowy

fussy people

nerwowy

fusty [ˈfʌsti] ADJ. pey.

1. fusty (stale):

fusty

stęchły

2. fusty (old-fashioned):

fusty

staroświecki