Traducciones de „dračku“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

drake [dreɪk] SUST.

drake

kaczor m

drank [dræŋk] V.

drank pret. of drink

Véase también: drink up , drink to , drink in , drink

drink up V. trans.

drink up

dopijać [perf dopić]

drink to V. trans.

to drink to sb/sth

pić [perf wy-] za kogoś/coś

locuciones, giros idiomáticos:

I'll drink to that!

zgadzam się w pełni!

drink in V. trans.

to drink in sth

upajać się czymś

I . drink <drank, drunk> [drɪŋk] V. intr.

drink

pić

to drink and drive

prowadzić po pijanemu

locuciones, giros idiomáticos:

to drink like a fish

pić jak szewc

II . drink <drank, drunk> [drɪŋk] V. trans.

drink

pić [perf wy-]

to drink oneself unconscious

upijać [perf upić] się do nieprzytomności

to drink a toast to sb/sth

wznieść toast za kogoś/coś

what are you drinking?

czego się napijesz?

locuciones, giros idiomáticos:

to be able to drink sb under the table

mieć mocniejszą głowę od kogoś

III . drink [drɪŋk] SUST.

1. drink sin pl. (non-alcoholic):

drink

napój m

food and drink

jedzenie nt i picie nt

would you like a drink?

napijesz się czegoś?

can I get a drink of water?

mogę dostać wody?

2. drink (alcohol):

drink

drink m

let's have a drink

napijmy się czegoś

I need a drink!

muszę się napić!

he needed a stiff drink

potrzebował [napić się] czegoś mocniejszego

locuciones, giros idiomáticos:

to take to drink

rozpijać [perf rozpić] się

drag up V. trans.

drag up story

wywlekać [perf wywlec]

drag up memories

wywoływać [perf wywołać]

I . draw up V. trans.

1. draw up (formulate):

draw up

sporządzać [perf sporządzić]

draw up plan

opracowywać [perf opracować]

2. draw up (pull):

draw up

przysuwać [perf przysunąć]

draw up blanket

podciągać [perf podciągnąć]

3. draw up (stand up):

to draw oneself up

prostować [perf wy-] się

II . draw up V. intr.

draw up

podjeżdżać [perf podjechać]

I . drawl [drɔ:l, ingl. am. drɑ:l] SUST.

drawl

przeciągły sposób m mówienia (mieszkańców południa Stanów Zjednoczonych)

II . drawl [drɔ:l, ingl. am. drɑ:l] V. intr.

drawl

przeciągać samogłoski

drama [ˈdrɑ:mə, ingl. am. ˈdræmə] SUST.

1. drama (play):

drama

sztuka f

2. drama sin pl. (art of presenting, writing):

drama

dramat m

drama classes

zajęcia pl. teatralne

drama critic

krytyk m teatralny

3. drama (event):

drama

dramat m

human drama

ludzki dramat

locuciones, giros idiomáticos:

to make a drama out of sth fig.

wyolbrzymiać coś

I . drape [dreɪp] V. trans.

1. drape (decorate):

drape

drapować [perf u-]

2. drape (cover):

to drape sb/sth in sth

okrywać [perf okryć] kogoś/coś czymś

to drape sth around sth

owijać [perf owinąć] coś wokół czegoś

she draped a towel around herself

owinęła się ręcznikiem

II . drape [dreɪp] SUST.

drapes pl. AM

zasłony fpl

drawn² [drɔ:n, ingl. am. drɑ:n] ADJ.

drawn

mizerny

drafty ADJ. AM

drafty → draughty

Véase también: draughty

draughty [ˈdrɑ:fti, ingl. am. ˈdræf-] ADJ.

draughty house, room:

draughty

z przeciągami

it's draughty

jest przeciąg m

dragon [ˈdrægən] SUST.

1. dragon (in legends):

dragon

smok m

2. dragon coloq. (woman):

dragon

potwór m

drawer [ˈdrɔ:ʳ, ingl. am. ˈdrɔ:r] SUST.

drawer

szuflada f

chest of drawers

komoda f

drain SUST.

Entrada creada por un usuario

rubble drain inżynieria wodna i lądowa

dren z narzutem kamiennym m

draft SUST.

Entrada creada por un usuario

draft NÁUT.

zanurzenie

drags SUST.

Entrada creada por un usuario

sea drags pl. NÁUT.

tarcze hamujące (statek w czasie wodowania) fpl

drawee SUST.

Entrada creada por un usuario

drawee finance

adresat (np. czeku) m