Traducciones de „brayer“ en el diccionario inglés » polaco

prayer [ˈpreəʳ, ingl. am. ˈprer] SUST.

1. prayer (praying):

prayer

modlitwa f

to say one's prayers

odmówić [lub zmówić] pacierz

to answer sb's prayers

wysłuchać czyichś modlitw

2. prayer:

prayers pl. (meeting)

modły pl.

prayers (service)

nabożeństwo nt

3. prayer (wish):

prayer

pragnienie nt

4. prayer DER.:

prayer

prośba f

locuciones, giros idiomáticos:

not to have a prayer of doing sth coloq.

nie mieć cienia szansy, żeby coś zrobić

brazier [ˈbreɪziəʳ, ingl. am. -ʒɚ] SUST. TÉC.

brazier

koksownik m

bravery [ˈbreɪvəri] SUST. sin pl.

bravery

odwaga f

I . layer [ˈleɪəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

layer

warstwa f

II . layer [ˈleɪəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

1. layer (arrange):

layer

układać [perf ułożyć] warstwami

2. layer (cut hair):

layer

cieniować [perf pod-]

payer [ˈpeɪəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

payer

płatnik m

player [ˈpleɪəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. player DEP.:

player

zawodnik(-iczka) m (f)

football player

piłkarz(-rka) m (f)

tennis player

tenisista(-tka) m (f)

2. player JUEGOS:

player

gracz m

3. player MÚS.:

player

muzyk m

cello player

wiolonczelista(-tka) m (f)

flute player

flecista(-tka) m (f)

4. player TEAT.:

player

aktor(ka) m (f)

stayer [ˈsteɪəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. stayer (persevering person or animal):

be a stayer

być wytrwałym

2. stayer (visitor):

stayer

gość m

I . brace [breɪs] V. trans.

1. brace (prepare):

to brace oneself for sth

zbierać [perf zebrać] siły przed czymś

2. brace (lean):

to brace sth against sth

opierać [perf oprzeć] coś o coś

3. brace (support):

to brace sth with sth

podpierać [perf podeprzeć] coś czymś

4. brace (tense):

brace

napinać [perf napiąć]

II . brace [breɪs] SUST.

1. brace MED.:

brace

aparat m korekcyjny

neck brace

kołnierz m ortopedyczny

2. brace:

braces pl. ingl. brit. MODA

szelki fpl

3. brace (mark):

brace

klamra f

I . brake [breɪk] SUST.

brake

hamulec m

to put on the brakes

hamować [perf za-]

to put the brakes on sb's plans fig.

krzyżować [perf po-] czyjeś plany

II . brake [breɪk] V. intr.

brake

hamować [perf za-]

I . brave [breɪv] ADJ.

brave

dzielny

brave act, speech

odważny

locuciones, giros idiomáticos:

to put on a brave front

nadrabiać miną

II . brave [breɪv] V. trans.

to brave sth

nie zważać na coś

slayer SUST.

Entrada creada por un usuario

slayer

pogromca

braze V.

Entrada creada por un usuario

braze

lutować

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

A brayer is rolled over ink on a plate before being rolled over paper, thereby transferring the image.

www.dispatch.com

A printing-press may not be needed as the back of the paper can be rubbed or pressed by hand with a simple tool such as a brayer or roller.

en.wikipedia.org

The surface is covered with ink by rolling over the surface with an ink-covered roller (brayer), leaving ink upon the flat surface but not in the non-printing areas.

en.wikipedia.org

The linoleum sheet is inked with a roller (called a brayer), and then impressed onto paper or fabric.

en.wikipedia.org

While it is possible to print by hand using a roller or brayer, an acceptable consistency of pressure and even distribution of ink is most effectively achieved using a press.

en.wikipedia.org

A stiff, oily intaglio printing ink is applied to the whole surface of the plate with a rubber brayer, or a small, stiff squeegee, or a rolled tamper.

en.wikipedia.org