Traducciones de „birine“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

airline SUST.

airline

linia f lotnicza

birdie [ˈbɜ:di, ingl. am. ˈbɜ:r-] SUST. esp infant.

birdie

ptaszek m

urine [ˈjʊərɪn, ingl. am. ˈjʊr-] SUST. sin pl.

urine

mocz m

Marine [məˈri:n] SUST. MILIT.

Marine

żołnierz m marines (piechoty morskiej)

I . marine [məˈri:n] ADJ.

marine

morski

II . marine [məˈri:n] SUST. ECON., NÁUT.

the merchant marine

marynarka f handlowa

shrine [ʃraɪn] SUST. REL.

shrine a. fig.

miejsce nt kultu

uterine [ˈju:təraɪn, ingl. am. ˈju:t̬-] ADJ. ANAT.

uterine

maciczny

latrine [ləˈtri:n] SUST. MILIT.

latrine

latryna f

turbine [ˈtɜ:baɪn, ingl. am. ˈtɜ:rbɪn] SUST. TÉC.

turbine

turbina f

carbine [ˈkɑ:baɪn, ingl. am. ˈkɑ:rbi:n] SUST.

carbine

karabinek m automatyczny

biplane [baɪpleɪn] SUST. AERO.

biplane

dwupłatowiec m

birth [bɜ:θ, ingl. am. bɜ:rθ] SUST.

1. birth a. fig. (being born):

birth

narodziny pl.

from birth

od urodzenia

at birth

w chwili narodzin

date of birth

data f urodzenia

birth defect

wada f wrodzona

to give birth to a child

rodzić [perf u-] dziecko

to give birth to sth fig.

rodzić [perf z-] coś

2. birth sin pl. (descent):

birth

pochodzenie nt

he's English by birth

z pochodzenia jest Anglikiem

of noble birth

szlachetnie urodzony

I . birch [bɜ:tʃ, ingl. am. bɜ:rtʃ] SUST.

1. birch (tree):

birch

brzoza f

birch wood

las m brzozowy

2. birch (rod):

birch

rózga f

the birch

kara f cielesna

II . birch [bɜ:tʃ, ingl. am. bɜ:rtʃ] V. trans.

to birch sb

bić [perf z-] kogoś rózgą

I . shine [ʃaɪn] SUST. sin pl.

shine

połysk m

locuciones, giros idiomáticos:

rain or shine

bez względu na pogodę

rain or shine

na dobre i złe

to take a shine to sb

z miejsca kogoś polubić

II . shine <shone, shone [or -ed, -ed]> [ʃaɪn] V. intr.

1. shine sun, lamp:

shine

świecić [perf za-]

2. shine gold, eyes:

shine

błyszczeć [perf zabłysnąć]

shine

lśnić [perf za-]

3. shine fig. (show skill, talent):

shine

błyszczeć [perf zabłysnąć]

4. shine fig. with emotion:

shine

promienieć

shine

rozpromienić się

locuciones, giros idiomáticos:

make hay while the sun shines

kuj żelazo póki gorące

III . shine <shone, shone [or -ed, -ed]> [ʃaɪn] V. trans.

1. shine (point light):

shine

oświetlać [perf oświetlić]

to shine a beam at sb/sth

kierować [perf s-] na kogoś/coś promień światła

2. shine (polish):

shine

polerować [perf wy-]

locuciones, giros idiomáticos:

to shine up to someone

starać się komuś przypodobać

spine [spaɪn] SUST.

1. spine ANAT.:

spine

kręgosłup m

to send shivers down sb's spine fig.

przerazić kogoś

2. spine (spike):

spine

kolec m

3. spine of book:

spine

grzbiet m

swine [swaɪn] SUST.

1. swine - (pig):

swine

świnia f

2. swine - [or -s] pey. coloq. (person):

swine

świnia f

I . thine [ðaɪn] old poss pron.

thine → yours

II . thine [ðaɪn] old poss adj before vowel

thine → thy, → your

Véase también: yours , your , thy

yours [jɔ:z, ingl. am. jʊrz] PRON.

1. yours:

yours (in singular)

twój

yours (polite form used to men)

pański

yours (polite form used to women)

pani

2. yours:

yours (in plural)

wasz

yours (polite form)

państwa

your [jɔ:ʳ, jʊəʳ, ingl. am. jʊr] poss adj

1. your (one owner):

your

twój

it's your task

to jest twoje zadanie

it's your task (polite form used to men)

pana

it's your task (polite form used to men)

pański

it's your task (polite form used to women)

pani

2. your:

your (several owners)

wasz

your (polite form)

państwa

thy [ðaɪ] old poss adj

thy

twój

Thy will be done

bądź wola Twoja

brine SUST.

Entrada creada por un usuario

sea brine

solanka z wody morskiej f

serine SUST.

Entrada creada por un usuario

serine biochemia

seryna f

stibine SUST.

Entrada creada por un usuario

stibine QUÍM.

antymonowodór m

stibine QUÍM.

stybina f