Traducciones de „Thun“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

than [ðæn, ðən] CONJ.

1. than (in comparisons):

than

niż

she is taller than he [is] [or him]

ona jest wyższa niż on [lub od niego]

he's better than you think

jest lepszy niż myślisz

2. than (after: no sooner, hardly):

no sooner had I sat down than the phone rang

jak tylko usiadłem, zadzwonił telefon

I . thin <-nn-> [θɪn] ADJ.

1. thin (not thick):

thin

cienki

2. thin person, animal:

thin

chudy

3. thin hair, liquid:

thin

rzadki

4. thin (feeble):

thin

słaby

5. thin air:

thin

rozrzedzony

locuciones, giros idiomáticos:

to disappear [or vanish] into thin air

zniknąć jak kamfora

to be thin on the ground

stanowić rzadkość

to be [skating] on thin ice

stąpać po cienkim lodzie

to have a thin time coloq.

cienko prząść

II . thin <-nn-> [θɪn] ADV.

thin

cienko

III . thin <-nn--nn-> [θɪn] V. trans.

1. thin liquid:

thin

rozcieńczać [perf rozcieńczyć]

2. thin carrots, ranks:

thin

przerzedzać [perf przerzedzić]

I . then [ðen] ADV.

1. then (at a particular time):

then

wtedy

before then

przedtem

from then on

od tego czasu

until [or by] then

do tego czasu

2. then (next):

then

następnie

3. then (additionally):

then

ponadto

then

poza tym

4. then (on the other hand):

but then [again]

ale z drugiej strony

5. then (in that case):

then

w takim razie

then

zatem

6. then (link to earlier conversation):

you spoke to John then?

a więc rozmawiałeś z Johnem?

7. then (unwilling agreement):

all right [or OK] then

no dobrze

II . then [ðen] ADJ. form.

then

ówczesny

thus [ðʌs] ADV. form.

1. thus (hence):

thus

tak więc

2. thus (in this way):

thus

w ten oto sposób

locuciones, giros idiomáticos:

thus far

jak dotąd

thug [θʌg] SUST.

thug

zbir m

thug

bandyta m

I . thud <-dd-> [θʌd] V. intr.

thud

upadać [perf upaść] z hukiem

II . thud [θʌd] SUST.

thud of hooves, shoes:

thud

stukot m

shun <-nn-> [ʃʌn] V. trans.

shun people, publicity:

shun

unikać