Traducciones de „Schlag“ en el diccionario inglés » polaco

scholar [ˈskɒləʳ, ingl. am. ˈskɑ:lɚ] SUST. UNIV.

1. scholar (learned person):

scholar

uczony(-na) m (f)

I'm not much of a scholar coloq.

żaden ze mnie uczony

2. scholar (scholarship holder):

scholar

stypendysta(-tka) m (f)

schema <schemata> [ˈski:mə] SUST. form.

schema

schemat m

I . school¹ [sku:l] SUST.

1. school (educational institution):

school

szkoła f

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet m

3. school (department):

school

wydział m

II . school¹ [sku:l] V. trans.

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] ADJ.

school

szkolny

I . scheme [ski:m] SUST.

1. scheme pey. (deceitful plot):

scheme

spisek m

scheme

intryga f

2. scheme ingl. brit. (programme):

scheme

plan m

scheme ECON.

program m

3. scheme (arrangement):

scheme

system m

colour scheme

dobór m kolorów

II . scheme [ski:m] V. intr. pey.

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] V. trans. pey.

scheme

knuć

schism [ˈskɪzəm] SUST.

1. schism (division):

schism

rozłam m

2. schism REL., HIST.:

schism

schizma f

gulag [ˈgu:læg, ingl. am. -lɑ:g] SUST. HIST.

gulag

gułag m

I . lag¹ <-gg-> [læg] V. intr.

to lag behind [sb/sth]

pozostawać [perf pozostać] w tyle [za kimś/czymś]

II . lag¹ [læg] SUST.

lag

opóźnienie nt

blag [blæg] SUST. coloq.

blag

napad m rabunkowy (grupowy)

I . flag¹ [flæg] SUST.

1. flag (sign of country):

flag

flaga f

flag of truce

biała flaga

keep the flag flying for sth fig.

godnie coś reprezentować

2. flag (small sign):

flag

chorągiewka f

3. flag (sign of organization):

flag

sztandar m

4. flag NÁUT.:

flag of convenience

tania bandera f

to fly a flag

pływać pod banderą

locuciones, giros idiomáticos:

to put out the flags [or to put the flags out]

świętować

II . flag¹ <-gg-> [flæg] V. trans.

flag

zaznaczać [perf zaznaczyć]

III . flag¹ <-gg-> [flæg] V. intr.

flag

słabnąć [perf o-]

schlong SUST.

Entrada creada por un usuario

schlong coloq.

duże prącie

scrag SUST.

Entrada creada por un usuario

scrag

maszyna do wstępnego uginania sprężyn f

schist SUST.

Entrada creada por un usuario

schist petrografia

łupek m

quartz schist MIN

łupek kwarcytowy m

schlicht ADJ.

Entrada creada por un usuario

schlicht MAT.

jednolistny