Traducciones de „Herrens“ en el diccionario inglés » polaco

herring <-s [or -]> [ˈherɪŋ] SUST.

herring

śledź m

herpes [ˈhɜ:pi:z, ingl. am. ˈhɜ:r-] SUST. sin pl. MED.

herpes

opryszczka f

herein ADV. form.

1. herein (in this place):

herein

tutaj

2. herein (in document):

herein

w niniejszym dokumencie

hereof ADV. form.

hereof

w niniejszym dokumencie

heresy [ˈherəsi] SUST.

heresy

herezja f

hereto ADV. form.

as witness hereto

w dowód czego

as witness hereto

co poświadcza

the parties hereto

strony niniejszego porozumienia [lub niniejszej umowy]

hereby [ˌhɪəˈbaɪ, ingl. am. ˌhɪr-] ADV. DER.

hereby form.

niniejszym

heron <-s [or -]> [ˈherən] SUST.

heron

czapla f

heroin [ˈherəʊɪn, ingl. am. -roʊ-] SUST. sin pl. QUÍM.

heroin

heroina f

heroics [hɪˈrəʊɪks, ingl. am. -ˈroʊ-] SUST. pl.

1. heroics (language):

heroics

wielkie słowa ntpl

2. heroics pey. (action):

heroics

przesadna brawura f

heroine [ˈherəʊɪn, ingl. am. -roʊ-] SUST.

1. heroine (brave woman):

heroine

bohaterka f

2. heroine (main character):

heroine

bohaterka f

3. heroine (idol):

heroine

idolka f

herself [həˈself, ingl. am. hɚ-] reflex pron.

1. herself after verbs:

herself

się

she hurt herself

ona się skaleczyła

2. herself (she or her):

she lives by herself

ona mieszka sama

Véase también: myself

myself [maɪˈself] PRON.

1. myself (reflexive form):

myself

się

I cut myself

skaleczyłem się

I always enjoy myself

zawsze się dobrze bawię

pleased with myself

zadowolony z siebie

I've bought myself a bag

kupiłam sobie torbę

to be myself

być sobą

2. myself (for emphasis):

myself

[ja] sam

my brother and myself

mój brat i ja

[all] by myself

[zupełnie] sam

evens [ˈi:vənz] ADJ. ingl. brit.

the chances are evens

szanse fpl wynoszą 50 procent

teens [ti:nz] SUST. pl.

to be in one's teens

być nastolatkiem

here [hɪəʳ, ingl. am. hɪr] ADV.

1. here (in this place):

here

tutaj

here

tu

about here

gdzieś tutaj

2. here (draw attention):

here is sb/sth

oto ktoś/coś

here's the place

to jest właśnie to miejsce

3. here (at this point):

here

w tym miejscu

4. here (next to):

here

ten oto

here

obecny tu

my colleague here

obecny tu mój kolega

5. here (in toasts):

here's to sb/sth

za kogoś/coś

locuciones, giros idiomáticos:

here we go again

znowu się zaczyna

here goes!

raz kozie śmierć!

neither here nor there

bez znaczenia

here and now

tu i teraz

here and there

tu i tam

here today and gone tomorrow

dzisiaj jest, jutro nie ma

here you are

proszę

I . ferret [ˈferɪt] SUST.

ferret

(tchórzo)fretka f

II . ferret [ˈferɪt] V. intr.

ferret

myszkować

ferret

szperać