Ferrit en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Ferrit en el diccionario inglés»italiano

Ferris wheel [ingl. brit. ˈfɛrɪs, ingl. am. ˈfɛrəs ˌ(h)wil] SUST.

Ferris wheel

ruota f panoramica

ferrite [ingl. brit. ˈfɛrʌɪt, ingl. am. ˈfɛraɪt] SUST.

ferrite

ferrite f

Dorrit [ˈdɒrɪt, ingl. am.ˈdɔː-]

Dorrit

Dorrit (nome di donna)

worrit [ingl. brit. ˈwʌrɪt] coloq., arc.

worrit → worry

Véase también: worry

I.worry [ingl. brit. ˈwʌri, ingl. am. ˈwəri] SUST.

1. worry U (anxiety):

worry

preoccupazione f

worry

ansia f

worry

inquietudine f (about, over per)

her disappearance caused him a lot of worry

la sua scomparsa gli ha causato molte preoccupazioni

2. worry (problem):

worry

preoccupazione f

worry

problema m

worry

guaio m (about, over riguardo a)

to have financial worries

avere preoccupazioni dal punto di vista finanziario

that's the least of my worries

è l'ultima delle mie preoccupazioni

my only, main worry is that …

la mia unica or principale preoccupazione è che …

he's a worry to his parents

dà molte preoccupazioni ai suoi genitori

II.worry [ingl. brit. ˈwʌri, ingl. am. ˈwəri] V. trans.

1. worry (concern) fact, rumour:

worry person

preoccupare

I worry that …

la mia preoccupazione è che or temo che …

it worries me that …

mi preoccupa che …

it worried him that he couldn't find the keys

lo preoccupava non trovare le chiavi

2. worry (alarm):

worry person

allarmare, turbare

I don't want to worry you, but

non voglio allarmarti ma

3. worry (bother):

worry person

infastidire, seccare, scocciare

would it worry you if I opened the window?

le darebbe fastidio se aprissi la finestra?

4. worry (chase) dog:

worry sheep

non lasciare in pace

5. worry (toss about):

worry cat, dog:

tenere tra i denti (scuotendo)

III.worry [ingl. brit. ˈwʌri, ingl. am. ˈwəri] V. intr. (be anxious)

worry

preoccuparsi, essere in ansia, tormentarsi

to worry about or over sth, sb

preoccuparsi per qc, qn

to worry about doing

avere timore di fare

I worry for his sanity sometimes

a volte mi preoccupo per la sua salute mentale

there's nothing to worry about

non c'è nulla di cui preoccuparsi

not to worry, I'll get a taxi

non preoccuparti, chiamo un taxi

don't worry about me, I'm OK

non preoccupatevi per me, sto bene

he'll be punished, don't you worry!

sarà punito, puoi starne certo!

he said it's nothing to worry about

dice che non è nulla di cui preoccuparsi

IV.to worry oneself V. v. refl.

to worry oneself

preoccuparsi

to worry oneself

essere in ansia (about sb, sth per qn, qc)

to worry oneself sick over sth

preoccuparsi da morire per qc

ferric [ingl. brit. ˈfɛrɪk, ingl. am. ˈfɛrɪk] ADJ.

ferric

ferrico

ferriage [ingl. brit. ˈfɛrɪɪdʒ, ingl. am. ˈfɛriɪdʒ] SUST.

ferriage

(prezzo del) trasporto m in traghetto

trust territory [ingl. brit., ingl. am. trəst ˈtɛrəˌtɔri] SUST.

trust territory

territorio m sotto tutela, in amministrazione fiduciaria

territory [ingl. brit. ˈtɛrɪt(ə)ri, ingl. am. ˈtɛrəˌtɔri] SUST.

1. territory (land owned):

territory

territorio m

2. territory POL. (dependency):

territory

territorio m dipendente

3. territory (of animal, inhabitant, team):

territory

territorio m

her home territory

il suo territorio

4. territory (of salesperson):

territory

zona f

territory

territorio m

5. territory (area of influence, knowledge):

territory

zona f di competenza

territory

sfera f di conoscenza

I'm on familiar territory

sono sul mio terreno

6. territory ingl. am. DEP. (of pitch):

territory

campo m

to go with the territory

fare parte del gioco

I.ferret out V. [ˈfɛrɪt -] (ferret [sth] out, ferret out [sth])

ferret out rabbit, mouse:

ferret out

cacciare con il furetto

ferret out coloq.

scovare

ferret out coloq.

scoprire

II.ferret out V. [ˈfɛrɪt -] (ferret [sb] out)

ferret out agent, thief:

ferret out

stanare, snidare

ferry terminal SUST.

ferry terminal

terminal m traghetti

Ferrit en el diccionario PONS

Traducciones de Ferrit en el diccionario inglés»italiano

Ferris wheel [ˈfe·rɪs·ˌhwi:l] SUST.

Ferris wheel

ruota f panoramica

Yukon Territory [ˈju:·kɑ:n ˈte·rə·tɔ:·ri] SUST.

Yukon Territory

(Territorio m dello) Yukon

Yukon Territory

m

territory <-ies> [ˈte·rə·tɔ:·ri] SUST.

1. territory (area of land):

territory

territorio m

forbidden territory

zona f proibita

2. territory (activity):

territory

terreno m

ferrous [ˈfe·rəs] ADJ.

ferrous

ferroso, -a

car ferry <-ies> SUST. NÁUT.

car ferry

traghetto m per auto

I.ferry <-ies> [ˈfe·ri] SUST. (ship)

ferry

nave f traghetto

car ferry

traghetto m (per automobili)

II.ferry <-ies> [ˈfe·ri] V. trans.

1. ferry (in boat):

ferry

traghettare

2. ferry coloq. (by car):

ferry

portare con la macchina

I.ferret [ˈfe·rɪt] SUST.

ferret

furetto m

II.ferret [ˈfe·rɪt] V. intr.

1. ferret (search):

to ferret around for sth

frugare in cerca di qc

2. ferret (hunt with ferrets):

to go ferreting

andare a caccia con i furetti

Northern Territory SUST.

Northern Territory

Territorio m del Nord

terrify <-ie-> [ˈte·rə·faɪ] V. trans.

terrify

terrorizzare

red herring SUST. fig.

red herring

falsa pista f