toward en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de toward en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

toward, towards [ingl. brit. təˈwɔːd, twɔːd, tɔːd, ingl. am. tɔrd, t(ə)ˈwɔrd] PREP. When towards is used to talk about direction or position, it is almost always translated by vers: she ran toward(s) him = elle a couru vers lui. For particular usages see the entry below.
When toward(s) is used to mean in relation to, it is translated by envers: his attitude toward(s) his parents = son attitude envers ses parents. For particular usages see the entry below.

Traducciones de toward en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to be hostile toward(s) sb
to move toward(s)
to head for ou toward(s)
to move toward(s)
vers literal
toward(s)
he came toward(s) me
she ran toward(s) the child
vers fig.
to, toward(s)
a first step toward(s) negotiation
toward(s)
toward(s) evening
bias toward(s) sb
toward(s)
prejudice toward(s) sb
to work one's way toward(s)/in

toward en el diccionario PONS

Traducciones de toward en el diccionario inglés»francés (Ir a francés»inglés)

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
sb's enmity toward sb
he tottered toward me
to be maternal toward sb

Traducciones de toward en el diccionario francés»inglés (Ir a inglés»francés)

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Originally, these advocated a moderate approach to life, especially concerning the consumption of alcohol; later, they moved toward abstinence from alcohol.
en.wikipedia.org
His syndicalism led him to drop any criticism of the more conservative union leaders; in his eyes, organizing workers was a step toward dismantling capitalism.
en.wikipedia.org
The state funds were instead diverted toward subsidizing the new private company.
en.wikipedia.org
He reaches twice with his right hand toward what appears to be an inside pocket of his jacket.
www.wnd.com
He begins to reconsider his complacent attitude toward his wife's promiscuity.
en.wikipedia.org
From 0530 to 0600 hours six infiltrators were seen exiting toward the southwest perimeter.
en.wikipedia.org
The cap is brown to brownish-orange when young, with a somewhat darker center, and fades to paler toward the margin with age.
en.wikipedia.org
The name referred to the band's irreverence toward the songs they covered, frequently satirizing or distorting them.
en.wikipedia.org
The troops moved north toward an unfinished railroad embankment.
en.wikipedia.org
It is moving toward the edge of a precipice--a precipice of stupendous and horrifying depths....
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski