systems engineering en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de systems engineering en el diccionario inglés»francés

systems engineering SUST.

systems engineering

architecture f des systèmes

systems engineer SUST.

systems engineer

ingénieur m système

Traducciones de systems engineering en el diccionario inglés»francés

manufacturing atrbv. capacity, costs, system, technique, engineer

de production

Traducciones de systems engineering en el diccionario francés»inglés

ingénieur agronome/chimiste/électricien/du son/système

agricultural/chemical/electrical/sound/systems engineer

Traducciones de systems engineering en el diccionario inglés»francés

system [ingl. brit. ˈsɪstəm, ingl. am. ˈsɪstəm] SUST.

1. system ADMIN. (way of organizing):

system

système m (for doing, to do pour faire)

we need a system

il faut organiser ça de manière systématique

to lack system

manquer d'organisation

2. system INFORM.:

system

système m (for doing, to do pour faire)

to store sth in the system

mettre qc en mémoire

3. system (set of principles):

system ECON., DER., LING., FILOS., POL.

système m

banking/educational system

système bancaire/éducatif

gambling system

système de probabilités

4. system (electrical, mechanical):

system

système m

public address system

système de sonorisation

braking system

dispositif m de freinage

5. system POL. (established structures):

the system

le système m

to work within the system

agir de l'intérieur du système

to beat the system

contourner le système

6. system (network):

system

réseau m

telephone/road system

réseau téléphonique/routier

7. system (digestive, nervous, respiratory):

system ANAT., MED.

système m

8. system FISIOL. (human, animal):

system

organisme m

to damage/get into the system

nuire à/s'introduire dans l'organisme

to get sth out of one's system literal

rendre qc

to get sth out of one's system fig., coloq.

oublier qc

9. system (of features):

system GEOGR., GEOL., METEO.

système m

river system

réseau m fluvial

10. system (for classification, measurement):

system QUÍM., MAT.

système m

engineering [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪərɪŋ, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ] SUST.

1. engineering (subject, science):

engineering (gen)

ingénierie f

civil/chemical engineering

génie m civil/chimique

to study engineering

faire des études d'ingénieur

an extraordinary feat of engineering

une belle réalisation technologique

2. engineering (industry):

engineering

industrie f mécanique

light/heavy engineering

génie m léger/lourd

3. engineering (structure):

engineering

construction f mécanique

I.engineer [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪə, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪr] SUST.

engineer (graduate)

ingénieur m

engineer (in factory)

mécanicien m monteur

engineer (repairer)

dépanneur m

engineer (repairer)

réparateur m

engineer (repairer)

technicien m

engineer (on ship)

mécanicien m

engineer ingl. am. FERRO.

mécanicien m

the (Royal) Engineers MILIT.

le génie

chief engineer NÁUT.

mécanicien m chef

II.engineer [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪə, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪr] V. trans.

1. engineer (plot):

engineer revolt, fall, success, conspiracy

manigancer

engineer plot

ourdir

2. engineer (build):

engineer

construire

Véase también: civil engineer

civil engineer SUST.

civil engineer

ingénieur m des travaux publics

systems engineering en el diccionario PONS

Traducciones de systems engineering en el diccionario inglés»francés

system [ˈsɪstəm] SUST.

system a. pey. a. INFORM., MAT.:

system

système m

computer system

système informatique

operating system

système d'exploitation

a system error/analysis

une erreur/analyse de système

locuciones, giros idiomáticos:

to get something out of one's system coloq.

se débarrasser de qc

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, ingl. am. -ˈnɪr-] SUST. no pl.

engineering

ingénierie f

I.engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] SUST.

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer

ingénieur m

2. engineer a. FERRO.:

engineer

mécanicien m

3. engineer TÉC.:

engineer

technicien m

4. engineer pey., fig.:

engineer

instigateur(-trice) m (f)

5. engineer ingl. am. FERRO.:

engineer

conducteur m de locomotive

II.engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] V. trans.

1. engineer:

engineer

construire

2. engineer pey.:

engineer

manigancer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

In this sense, it could be considered a branch of systems engineering or operations research.

en.wikipedia.org

Its origin is in physics, acoustics and radio systems engineering, where it had been used with a meaning similar to wideband.

en.wikipedia.org

Core competencies include systems engineering, systems integration, design and development of custom hardware and software, and operational support.

en.wikipedia.org

They took some time to evolve and to be synthesized into disciplines that we would label with names such as industrial engineering, production engineering, or systems engineering.

en.wikipedia.org

It covers research on miniaturized electronic devices, microcircuit engineering, semiconductor technology, and systems engineering.

en.wikipedia.org

This innovative collocation concept is sometimes called holistic systems engineering.

en.wikipedia.org