manufacturing en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de manufacturing en el diccionario inglés»francés

manufacturing [ingl. brit. manjuːˈfaktʃərɪŋ, ingl. am. ˌmænəˈfæktʃərɪŋ] SUST.

1. manufacturing (sector of economy):

manufacturing

industrie f de transformation

the death of manufacturing

la mort de l'industrie

the importance of manufacturing

l'importance de la production industrielle

the importance of manufacturing atrbv. output, sector, workforce

industriel/-ielle

2. manufacturing (making):

manufacturing (gen)

fabrication f

manufacturing (of cars, heavy machinery)

construction f

manufacturing atrbv. capacity, costs, system, technique, engineer

de production

manufacturing process

de fabrication

manufacturing facility SUST.

manufacturing facility

complexe m industriel

manufacturing plant SUST.

manufacturing plant

usine f

manufacturing base SUST.

manufacturing base

tissu m industriel

manufacturing base

base f industrielle

I.manufacture [ingl. brit. manjʊˈfaktʃə, ingl. am. ˌmæn(j)əˈfæk(t)ʃər] SUST.

manufacture (of building materials, textiles, tools, electrical goods)

fabrication f

manufacture (of food products, arms)

production f

car manufacture

construction f automobile

II.manufactures SUST.

manufactures sust. pl.:

manufactures

produits mpl manufacturés

III.manufacture [ingl. brit. manjʊˈfaktʃə, ingl. am. ˌmæn(j)əˈfæk(t)ʃər] V. trans.

1. manufacture literal goods:

manufacture

fabriquer

2. manufacture fig., pey. evidence, excuse:

manufacture

fabriquer (de toutes pièces)

IV.manufactured ADJ.

manufactured goods/products

biens/produits manufacturés

computer-integrated manufacturing SUST.

computer-integrated manufacturing

fabrication f intégrée par ordinateur

computer-aided manufacturing, CAM SUST.

computer-aided manufacturing

production f assistée par ordinateur

computer-aided manufacturing

PAO f

computer-aided manufacturing

fabrication f assistée par ordinateur

computer-aided manufacturing

FAO f

Traducciones de manufacturing en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

manufacturier (manufacturière)

manufacturing

usinier (usinière) industrie

manufacturing atrbv.

câblerie

cable-manufacturing plant

manufacturing en el diccionario PONS

Traducciones de manufacturing en el diccionario inglés»francés

manufacturing ADJ.

manufacturing

industriel(le)

manufacturing industry

de fabrication

I.manufacture [ˌmænjʊˈfæktʃəʳ, ingl. am. -tʃɚ] V. trans.

1. manufacture (produce):

manufacture

manufacturer

to manufacture novels pey.

fabriquer des romans

2. manufacture (fabricate):

manufacture excuse, story

fabriquer

II.manufacture [ˌmænjʊˈfæktʃəʳ, ingl. am. -tʃɚ] SUST. no pl.

manufacture

fabrication f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

a manufacturing facility

une usine

Traducciones de manufacturing en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

fabrication

manufacturing

défaut/secret de fabrication

manufacturing defect/secret

processus de fabrication

manufacturing process

sidérurgique

steel-manufacturing

procédé de fabrication

manufacturing process

construction mécanique

machine manufacturing

maîtrise de fabrication

manufacturing control

fabriquer

to manufacture

manufacturing Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to manufacture novels pey.

fabriquer des romans

a manufacturing facility

une usine

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

They and others were recruited into the new manufacturing plants.

en.wikipedia.org

He or she would also be engaged in the manufacturing of goods and providing basic services.

en.wikipedia.org

The company has operated a yarn manufacturing plant in the town since 1939.

en.wikipedia.org

The last model year of manufacturing was 1981.

en.wikipedia.org

A later manufacturing method used wooden molds to speed up the float-making process.

en.wikipedia.org

She started her career at the tire manufacturing company of the group and held various roles at the other group companies.

en.wikipedia.org

The manufacturing facility was expected to employ up to 170 people when production is in full swing.

en.wikipedia.org

Each group was responsible for all manufacturing and marketing efforts associated with its line of products.

en.wikipedia.org

The medicines are therefore prepared under strict manufacturing conditions that rival pharmaceutical companies.

en.wikipedia.org

Shutter speed is often variable due to manufacturing vagaries, and can vary from 1/200th to 1/30th of a second.

en.wikipedia.org