relay station en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de relay station en el diccionario inglés»francés

relay station SUST.

relay station RADIO, TV

relais m

Traducciones de relay station en el diccionario francés»inglés

réémetteur

relay station

relais de télévision

television relay station

relais hertzien

radio relay station

Traducciones de relay station en el diccionario inglés»francés

I.relay SUST. [ingl. brit. ˈriːleɪ, ingl. am. ˈriˌleɪ]

1. relay (shift):

relay (of workers)

équipe f (de relais)

relay (of horses)

attelage m

to work in relays rescue workers:

se relayer

to work in relays employees:

travailler par roulement

2. relay:

relay RADIO, TV

émission f retransmise

3. relay DEP.:

relay

course f de relais

relay team, runner

de relais

relay race

course f de relais

4. relay ELECTR.:

relay

relais m

II.relay V. trans.

1. relay [ˈriːleɪ] [riˈleɪ] < pret. imperf., part. pas. relayed>:

relay RADIO, TV

retransmettre, relayer (to à)

relay fig. message, question

transmettre (to à)

2. relay [riːˈleɪ] [riˈleɪ] < pret. imperf., part. pas. relaid> carpet:

relay

reposer

I.station [ingl. brit. ˈsteɪʃ(ə)n, ingl. am. ˈsteɪʃ(ə)n] SUST.

1. station FERRO.:

station

gare f

in or at the station

à la gare

the train came into the station

le train est entré en gare

the train came into the station atrbv. facilities, hotel, platform, staff

de la gare

2. station:

station (service) RADIO

station f de radio

station TV

station f de télévision

station (frequency)

station f

jazz station

station f de jazz

local/national radio station

radio f locale/nationale

3. station (base):

station MILIT., NÁUT.

base f

naval/RAF station

base f navale/de la RAF

4. station (gen):

station MILIT., NÁUT. (post)

poste m

at one's station

à son poste

5. station:

station, a. police station

commissariat m

station, a. police station (small)

poste m de police

6. station AGR. GANAD.:

station

élevage m

cattle/sheep station

élevage m bovin/de moutons

7. station (rank):

station arcznte.

condition f

one's station in life

sa condition dans la société

to get ideas above one's station

ne pas avoir les moyens de ses ambitions

8. station REL.:

the Stations of the Cross

les Stations fpl de la croix

to do the Stations of the Cross

faire le chemin de la croix

II.station [ingl. brit. ˈsteɪʃ(ə)n, ingl. am. ˈsteɪʃ(ə)n] V. trans. (gen) MILIT.

station officer, guard, steward

poster

station troops

stationner

station ship, tank

déployer

to be stationed in Germany/at Essen

être en garnison en Allemagne/à Essen

III.to station oneself V. v. refl.

to station oneself v. refl.:

to station oneself

se poster

relay station en el diccionario PONS

Traducciones de relay station en el diccionario inglés»francés

I.relay [ˈri·leɪ] SUST.

1. relay sports:

relay race

course f de relais

2. relay (group):

relay

relais m

II.relay [ˈri·leɪ] V. trans.

relay

relayer

I.station [ˈsteɪ·ʃ ə n] SUST.

1. station (train stop):

station

gare f

subway [or metro] station

station f de métro

2. station (building):

station

poste m

police station

poste de police

power station

centrale f électrique

gas [or service] station

station-service f

3. station RADIO, TV:

station

station f

4. station (position):

station

poste m

to take up [or man] one's station

se rendre à son poste

5. station (social position):

station

position f

one's station in life

sa situation sociale

II.station [ˈsteɪ·ʃ ə n] V. trans. MILIT.

station troops

poster

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Compared to a microwave radio relay station with active components, a passive repeater is far simpler and needs little maintenance and no on-site electric power.

en.wikipedia.org

The smock was festooned with aerials and used as a television relay station.

en.wikipedia.org