packaged en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de packaged en el diccionario inglés»francés

I.package [ingl. brit. ˈpakɪdʒ, ingl. am. ˈpækɪdʒ] SUST.

1. package (parcel):

package

paquet m

package

colis m

2. package (collection):

package (of reforms, measures, proposals)

ensemble m (of de)

an insurance package

une assurance

the sunroof is not part of the package

le toit ouvrant est en option

the radio is part of the package

la radio est comprise dans le prix

3. package ingl. am. (pack):

package

paquet m (of de)

4. package INFORM.:

package

progiciel m

5. package → package holiday

II.package [ingl. brit. ˈpakɪdʒ, ingl. am. ˈpækɪdʒ] V. trans.

1. package (put into packaging):

package goods, object

emballer, conditionner

2. package (present, design image for):

package product

concevoir un conditionnement pour

package policy, proposal

présenter

package film, singer, band

concevoir la publicité de

Véase también: package holiday

package holiday ingl. brit., package tour, package vacation ingl. am. SUST.

package holiday

voyage m organisé

package holiday

forfait m

package holiday ingl. brit., package tour, package vacation ingl. am. SUST.

package holiday

voyage m organisé

package holiday

forfait m

relocation package SUST.

relocation package

indemnités fpl de déménagement

benefits package SUST. COM.

benefits package

avantages mpl

software package SUST. INFORM.

software package

progiciel m

rescue package SUST. FIN.

rescue package

plan m de sauvetage

package deal SUST. COM.

package deal

offre f globale

aid package SUST.

aid package

ensemble m de mesures d'assistance

word-processing package SUST. INFORM.

word-processing package

progiciel m de traitement de texte

Traducciones de packaged en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

conditionné (conditionnée) produit

packaged

packaged en el diccionario PONS

Traducciones de packaged en el diccionario inglés»francés

vacuum-packaged, vacuum-packed ADJ.

vacuum-packaged

emballé(e) sous vide

I.package [ˈpækɪdʒ] SUST.

1. package (packet):

package

paquet m

2. package (set):

package

ensemble m

the package on offer

l'ensemble de propositions

II.package [ˈpækɪdʒ] V. trans.

1. package (pack):

package

emballer

package for sale

conditionner

2. package fig.:

package

présenter

package holiday SUST. ingl. am.

package holiday

voyage m à forfait

package store SUST. ingl. am.

package store

magasin m de vins et de spiritueux

package tour

package tour → package holiday

Véase también: package holiday

package holiday SUST. ingl. am.

package holiday

voyage m à forfait

package deal SUST.

package deal

contrat m forfaitaire

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

appealingly packaged

plaisamment emballé

Traducciones de packaged en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

ballot

package

envoi (colis)

package

faire le pointage d'un colis

to check in a package

packaged Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

appealingly packaged

plaisamment emballé

the package on offer

l'ensemble de propositions

to do up a package with string/adhesive tape

attacher un paquet avec de la ficelle/du ruban adhésif