emphatisch en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de emphatisch en el diccionario inglés»francés

emphatic [ingl. brit. ɪmˈfatɪk, ɛmˈfatɪk, ingl. am. əmˈfædɪk] ADJ.

1. emphatic (insistent, firm):

emphatic statement, refusal, denial

catégorique

emphatic voice, manner

énergique

emphatic tone, style

vigoureux/-euse

to be emphatic about

insister sur, être formel/-elle sur

to be emphatic that …

insister pour que …

+ subj. he was most emphatic that I should go

il a insisté pour que j'y aille

2. emphatic (clear):

emphatic victory

écrasant

3. emphatic LING. (with emphasis):

emphatic

emphatique

emphatically [ingl. brit. ɪmˈfatɪkli, ingl. am. əmˈfædək(ə)li] ADV.

1. emphatically (vehemently):

emphatically speak

énergiquement

emphatically insist

lourdement

emphatically condemn, refuse, deny

catégoriquement, énergiquement

and I say this most emphatically

et je ne saurais trop insister là-dessus

2. emphatically (undeniably):

emphatically win

haut la main

emphatically be defeated

de manière spectaculaire

he is most emphatically not a genius

il n'a vraiment rien d'un génie

lymphatic [ingl. brit. lɪmˈfatɪk, ingl. am. lɪmˈfædɪk] ADJ. ANAT.

lymphatic fig.

lymphatique

lymphatic drainage, lymphatic drainage massage SUST.

lymphatic drainage

drainage m lymphatique

to give sb lymphatic drainage

faire un drainage lymphatique à qn

emphatisch en el diccionario PONS

Traducciones de emphatisch en el diccionario inglés»francés

emphatic [em·ˈfæt̬·ɪk] ADJ.

1. emphatic (forcibly expressive):

emphatic

emphatique

emphatic assertion

catégorique

she's emphatic that she can do it

elle est formelle sur le fait qu'elle peut le faire

2. emphatic (strong):

emphatic

énergique

emphatic victory

écrasant(e)

emphatic answer

net(te)

emphatic refusal

formel(le)

lymphatic [lɪm·ˈfæt̬·ɪk] ADJ.

lymphatic

lymphatique