Krieg en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de Krieg en el diccionario inglés»francés

Sun King SUST.

the Sun King

le Roi Soleil

King's evidence SUST.

King's evidence → Queen's evidence

Véase también: Queen's evidence

Queen's evidence SUST.

to turn Queen's evidence ingl. brit. DER.

dénoncer ses complices contre promesse de pardon

King's English SUST.

King's English → Queen's English

Véase también: Queen's English

Queen's English SUST.

to speak the Queen's English

parler un anglais correct.

King's Bench SUST.

King's Bench → Queen's Bench

Véase también: Queen's Bench

Queen's Bench, Queen's Bench Division SUST. ingl. brit. DER.

Queen's Bench

division de la Cour Supérieure de Justice

King's Regulations SUST.

King's Regulations → Queen's Regulations

Véase también: Queen's Regulations

Queen's Regulations SUST. sust. pl. ingl. brit. MILIT.

Queen's Regulations

code m militaire

King's shilling SUST.

King's shilling → Queen's shilling

Véase también: Queen's shilling

Queen's shilling SUST.

to take the Queen's shilling

s'engager dans l'armée

King's speech SUST.

King's speech → Queen's Speech

Véase también: Queen's Speech

Queen's Speech SUST. ingl. brit. POL.

Queen's Speech

discours m du monarque à l'ouverture de la session parlementaire (exposant le programme du gouvernement)

king [ingl. brit. kɪŋ, ingl. am. kɪŋ] SUST.

1. king (monarch):

king

roi m

King Charles

le roi Charles

the king of Spain

le roi d'Espagne

the king of kings

le roi des rois

the king of the jungle or beasts

le roi des animaux

2. king (of comedy, cinema, wines etc):

king fig.

roi m (of de)

3. king JUEGOS:

king (in chess, cards)

roi m

king (in draughts, checkers)

dame f

to live like a king

vivre comme un roi or un coq en pâte

to be the king of the castle

être seigneur du château

a cat may look at a king provb.

un chien regarde bien un évêque provb.

to king it over sb

traiter qn de haut

King James Bible, King James Version SUST.

King James Bible

version f de la Bible autorisée

krill [ingl. brit. krɪl, ingl. am. krɪl] SUST.

krill

krill m

Krieg en el diccionario PONS

Traducciones de Krieg en el diccionario inglés»francés

King's Bench SUST. ingl. brit. DER.

King's Bench

Cour f supérieure de justice

king [kɪŋ] SUST.

king

roi m

Martin Luther King's Birthday SUST. no pl. ingl. am. HIST.

Martin Luther King's Birthday (Jan 15)

anniversaire m de Martin Luther King

king-size [ˈkɪŋsaɪz] ADJ.

king-size bed, duvet

très grand(e)

king-size packet, bottle

géant(e)

I.brief <-er, -est> [bri:f] ADJ.

brief

bref, brève

II.brief [bri:f] SUST.

1. brief (instructions):

brief

instructions fpl

2. brief (case summary):

brief

dossier m

to prepare a brief

préparer un dossier

3. brief ingl. brit. coloq. (lawyer):

brief

avocat(e)

4. brief pl. (underpants):

brief

slip m

locuciones, giros idiomáticos:

in brief

en bref

III.brief [bri:f] V. trans. form. (inform)

brief

briefer

to brief sb on sth

mettre qn au courant de qc

I.dried [draɪd] V.

dried pret., part. pas. of dry

II.dried [draɪd] ADJ. (having been dried)

dried

séché(e)

dried fruit, vegetables

sec(sèche)

dried mushroom

déshydraté(e)

dried milk

en poudre

Véase también: dry

I.dry <-ier, -iest [or -er, est]> [draɪ] ADJ.

1. dry (not wet):

dry

sec(sèche)

to go/boil dry

s'assécher

2. dry (having no butter):

dry toast

sans beurre

3. dry (with soft drinks):

dry

sans alcool

dry bar

qui ne sert pas d'alcool

4. dry (not sweet):

dry sherry, martini

sec(sèche)

dry champagne

brut

5. dry pey. (uninteresting):

dry

plat(e)

6. dry (sarcastic):

dry

caustique

locuciones, giros idiomáticos:

to bleed sb dry

saigner qn à blanc

to be (as) dry as a bone coloq.

être sec comme les blés

to be in dry dock

être à cale sèche

to run dry

être vidé

II.dry <dries [or -s]> [draɪ] SUST. ingl. austr. (dried season)

dry

sécheresse f

III.dry <-ie-> [draɪ] V. trans.

dry

sécher

dry skin

dessécher

dry the dishes

essuyer

dry clothes

faire sécher

to dry oneself

se sécher

to dry one's hair

se sécher les cheveux

IV.dry <-ie-> [draɪ] V. intr.

dry

sécher

dry skin

se dessécher

to put sth out to dry

mettre qc à sécher

siege [si:dʒ] SUST. MILIT.

siege

siège m

fried egg SUST.

fried egg

œuf m au plat

cut-and-dried ADJ.

1. cut-and-dried (decided):

cut-and-dried

déjà décidé(e)

2. cut-and-dried (easy):

cut-and-dried

très clair(e)

drier ADJ.

drier compar. of dry

Véase también: dry

I.dry <-ier, -iest [or -er, est]> [draɪ] ADJ.

1. dry (not wet):

dry

sec(sèche)

to go/boil dry

s'assécher

2. dry (having no butter):

dry toast

sans beurre

3. dry (with soft drinks):

dry

sans alcool

dry bar

qui ne sert pas d'alcool

4. dry (not sweet):

dry sherry, martini

sec(sèche)

dry champagne

brut

5. dry pey. (uninteresting):

dry

plat(e)

6. dry (sarcastic):

dry

caustique

locuciones, giros idiomáticos:

to bleed sb dry

saigner qn à blanc

to be (as) dry as a bone coloq.

être sec comme les blés

to be in dry dock

être à cale sèche

to run dry

être vidé

II.dry <dries [or -s]> [draɪ] SUST. ingl. austr. (dried season)

dry

sécheresse f

III.dry <-ie-> [draɪ] V. trans.

dry

sécher

dry skin

dessécher

dry the dishes

essuyer

dry clothes

faire sécher

to dry oneself

se sécher

to dry one's hair

se sécher les cheveux

IV.dry <-ie-> [draɪ] V. intr.

dry

sécher

dry skin

se dessécher

to put sth out to dry

mettre qc à sécher