warten en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de warten en el diccionario inglés»español

warden [ingl. am. ˈwɔrdn, ingl. brit. ˈwɔːd(ə)n] SUST.

warden (of castle, museum)

guardián m / guardiana f

warden (of hostel, home)

encargado m / encargada f

warden (of university, college)

rector m / rectora f

warden (church warden)

coadjutor m

warden (fire warden) ingl. am.

encargado m de la lucha contra incendios / encargada f de la lucha contra incendios

warden (game warden)

guardabosque(s) mf

warden (of prison) ingl. am.

director m / directora f (de una cárcel)

traffic warden SUST. (in UK)

traffic warden

persona que controla el estacionamiento de vehículos en las ciudades

fire warden SUST. ingl. am.

fire warden

encargado m de la vigilancia contra incendios / encargada f de la vigilancia contra incendios

game warden SUST.

game warden

guardabosque(s) mf

air-raid warden SUST.

air-raid warden

guardián m antiaéreo

smarten [ingl. am. ˈsmɑrtn, ingl. brit. ˈsmɑːt(ə)n] V. trans.

smarten → smarten up

Véase también: smarten up

I.smarten up V. [ingl. am. ˈsmɑrtn -, ingl. brit. ˈsmɑːt(ə)n -] (v + o + adv, v + adv + o)

smarten up house/town:

smarten up

arreglar

he's made an effort to smarten himself up

ha hecho un esfuerzo por arreglarse or adecentarse or mejorar su aspecto

he'll have to smarten his ideas up

va a tener que (d)espabilarse

II.smarten up V. [ingl. am. ˈsmɑrtn -, ingl. brit. ˈsmɑːt(ə)n -] (v + adv)

smarten up person:

smarten up

mejorar su aspecto

hearten [ingl. am. ˈhɑrtn, ingl. brit. ˈhɑːt(ə)n] V. trans.

hearten

alentar

hearten

animar

they were heartened by the public's response

la respuesta del público los alentó or les dio ánimos

marten [ingl. am. ˈmɑrtn, ingl. brit. ˈmɑːtɪn] SUST.

marten

marta f

pine marten SUST.

pine marten

marta f

I.smarten up V. [ingl. am. ˈsmɑrtn -, ingl. brit. ˈsmɑːt(ə)n -] (v + o + adv, v + adv + o)

smarten up house/town:

smarten up

arreglar

he's made an effort to smarten himself up

ha hecho un esfuerzo por arreglarse or adecentarse or mejorar su aspecto

he'll have to smarten his ideas up

va a tener que (d)espabilarse

II.smarten up V. [ingl. am. ˈsmɑrtn -, ingl. brit. ˈsmɑːt(ə)n -] (v + adv)

smarten up person:

smarten up

mejorar su aspecto

warten en el diccionario PONS

Traducciones de warten en el diccionario inglés»español

warden [ˈwɔ:dn, ingl. am. ˈwɔ:r-] SUST.

warden

guardián(-ana) m (f)

warden (of a college)

director(a) m (f)

warden (of a prison)

alcaide m

traffic warden SUST. ingl. brit.

traffic warden

controlador(a) m (f) de estacionamientos

marten [ˈmɑ:tɪn, ingl. am. ˈmɑ:rtn] SUST.

marten

marta f

I.smarten [ˈsmɑ:tn, ingl. am. ˈsmɑ:r-] V. trans.

to smarten sth up

arreglar algo

II.smarten [ˈsmɑ:tn, ingl. am. ˈsmɑ:r-] V. intr.

to smarten up

arreglarse

wartorn [ˈwɔ:tɔ:n] ADJ.

wartorn

destrozado, -a de la guerra

wartime [ˈwɔ:taɪm, ingl. am. ˈwɔ:r-] SUST. sin pl.

wartime

tiempo m de guerra

in wartime

en tiempos de guerra

warthog [ˈwɔ:thɒg, ingl. am. ˈwɔ:rthɑ:g] SUST.

warthog

jabalí m verrugoso

bartender [ˈbɑ:tendəʳ, ingl. am. ˈbɑ:rtendɚ] SUST.

bartender

camarero(-a) m (f)

I.shorten [ˈʃɔ:tən, ingl. am. ˈʃɔ:r-] V. trans.

shorten

acortar

shorten name, title

abreviar

II.shorten [ˈʃɔ:tən, ingl. am. ˈʃɔ:r-] V. intr.

shorten

acortarse

I.quarter [ˈkwɔ:təʳ, ingl. am. ˈkwɔ:rt̬ɚ] SUST.

1. quarter (one fourth):

quarter

cuarto m

three quarters

tres cuartos

a quarter of the British

una cuarta parte de los británicos

a quarter of a century/an hour

un cuarto de siglo/de hora

a quarter to three

las tres menos cuarto

a quarter to three

un cuarto para las tres amer.

a quarter past three

las tres y cuarto

2. quarter ingl. am. (25 cents):

quarter

un cuarto de dólar

3. quarter a. FIN., ENS.:

quarter

trimestre m

4. quarter:

quarter (neighbourhood)

barrio m

quarter (area)

zona f

at close quarters

de cerca

all quarters of the earth

en todos los confines de la tierra

5. quarter (mercy):

quarter

cuartel m

to give quarter

dar cuartel

to ask for quarter

pedir cuartel

6. quarter pl (unspecified group or person):

quarter

círculos m pl.

in certain quarters

en ciertos círculos

in high quarters

en altas esferas

7. quarter (area of compass):

quarter

cuadrante m

from the north/west quarter

desde el cuadrante norte/oeste

II.quarter [ˈkwɔ:təʳ, ingl. am. ˈkwɔ:rt̬ɚ] V. trans.

1. quarter (cut into four):

quarter

cuartear

to quarter sb

descuartizar a alguien

2. quarter (give housing):

quarter

alojar

to be quartered with sb

estar alojado en casa de alguien

to be quartered with sb MILIT.

acuartelar

III.quarter [ˈkwɔ:təʳ, ingl. am. ˈkwɔ:rt̬ɚ] ADJ.

quarter

cuarto

quarter hour/pound

un cuarto de hora/libra