warms en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de warms en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.warm <warmer warmest> [ingl. am. wɔrm, ingl. brit. wɔːm] ADJ.

1. warm:

warm water/day
tibio
warm water/day
templado
warm climate/wind
cálido
eat it while it's still warm
cómetelo antes de que se enfríe
the warmest room in the house
la habitación más caliente de la casa
shut the door to keep the room warm
cierra la puerta para que no se vaya el calor or para que no se enfríe la habitación
the body was still warm
el cadáver estaba todavía caliente
there was a warm breeze
soplaba una brisa cálida
it's getting warmer
ya empieza a hacer más calor
warm clothes
ropa f de abrigo
warm clothes
ropa f abrigada Río Pl. Ven.
warm clothes
ropa f abrigadora And. Méx.
these gloves are very warm
estos guantes son muy calentitos
these gloves are very warm
estos guantes son muy abrigadores And. Méx.
these gloves are very warm
estos guantes son muy abrigados Río Pl.
sit by the fire and get yourself warm
siéntate junto al fuego, así entrarás en calor
are you sure you'll be warm enough?
¿seguro que no tendrás frío?
chopping wood is warm work
cortando leña enseguida se entra en calor
to make things or it warm for sb
amargarle la vida a alguien

II.warm [ingl. am. wɔrm, ingl. brit. wɔːm] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.warm [ingl. am. wɔrm, ingl. brit. wɔːm] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

IV.warm [ingl. am. wɔrm, ingl. brit. wɔːm] SUST.

warm through V. [ingl. am. wɔrm -, ingl. brit. wɔːm -] (v + o + adv)

Mostrar la tabla de conjugación

warm over V. [ingl. am. wɔrm -, ingl. brit. wɔːm -] (v + o + adv, v + adv + o)

Mostrar la tabla de conjugación

I.warm up V. [ingl. am. wɔrm -, ingl. brit. wɔːm -] (v + adv)

Mostrar la tabla de conjugación

5. warm up (become enthusiastic):

II.warm up V. [ingl. am. wɔrm -, ingl. brit. wɔːm -] (v + o + adv, v + adv + o)

Mostrar la tabla de conjugación

Véase también: warm

I.warm <warmer warmest> [ingl. am. wɔrm, ingl. brit. wɔːm] ADJ.

1. warm:

warm water/day
tibio
warm water/day
templado
warm climate/wind
cálido
eat it while it's still warm
cómetelo antes de que se enfríe
the warmest room in the house
la habitación más caliente de la casa
shut the door to keep the room warm
cierra la puerta para que no se vaya el calor or para que no se enfríe la habitación
the body was still warm
el cadáver estaba todavía caliente
there was a warm breeze
soplaba una brisa cálida
it's getting warmer
ya empieza a hacer más calor
warm clothes
ropa f de abrigo
warm clothes
ropa f abrigada Río Pl. Ven.
warm clothes
ropa f abrigadora And. Méx.
these gloves are very warm
estos guantes son muy calentitos
these gloves are very warm
estos guantes son muy abrigadores And. Méx.
these gloves are very warm
estos guantes son muy abrigados Río Pl.
sit by the fire and get yourself warm
siéntate junto al fuego, así entrarás en calor
are you sure you'll be warm enough?
¿seguro que no tendrás frío?
chopping wood is warm work
cortando leña enseguida se entra en calor
to make things or it warm for sb
amargarle la vida a alguien

II.warm [ingl. am. wɔrm, ingl. brit. wɔːm] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.warm [ingl. am. wɔrm, ingl. brit. wɔːm] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

IV.warm [ingl. am. wɔrm, ingl. brit. wɔːm] SUST.

warm-up [ingl. am. ˈwɔr ˌməp, ingl. brit. ˈwɔːmʌp] SUST.

warm-blooded [ingl. am. ˈˌwɔrm ˈblədəd, ingl. brit. wɔːmˈblʌdɪd] ADJ. ZOOL.

Traducciones de warms en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

warms en el diccionario PONS

Traducciones de warms en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] ADJ.

II.warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] SUST. sin pl.

III.warm [wɔ:m, ingl. am. wɔ:rm] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

warm-blooded [ˌwɔ:mˈblʌdɪd, ingl. am. ˌwɔ:rmˈ-] ADJ.

warm-hearted [ˌwɔ:mˈhɑ:tɪd, ingl. am. ˌwɔ:rmˈhɑ:rt̬ɪd] ADJ.

Mostrar la tabla de conjugación
Mostrar la tabla de conjugación

Traducciones de warms en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

warms Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to be warm person
tener calor
to be warm thing
estar caliente
to be warm wheather
hacer calor
to be warm
ser [o estar] efusivo
to warm sb's heart
reconfortar a alguien
to wrap up well/warm
abrigarse bien
warm/cold boot
arranque en frío/en caliente
it's none too warm
no hace demasiado calor
to extend a warm welcome to sb
dar una calurosa bienvenida a alguien
warm summers have alternated with rainy ones
los veranos cálidos han alternado con los lluviosos
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
As the solid carbon dioxide warms inside a bottle, it sublimates to a gas.
en.wikipedia.org
At other proportions, the material will enter a mushy or pasty phase until it warms up to being completely melted.
en.wikipedia.org
On land, as the air temperature warms on a frozen hillside, the snowline moves uphill.
phys.org
In deepest midwinter, even the few steps from the shower to the towel rail can seem shiveringly far, so any beauty product that warms up my routine is most welcome.
www.stuff.co.nz
His real inclination was to lie where the birds sing, where the fish glide noiselessly through the water, where the sun warms and the wind strokes mildly round one's curls.
en.wikipedia.org
At nighttime, however, the dust emits long-wave radiation that warms the surface.
www.techtimes.com
Though annoyed by him at first, she quickly warms up and falls in love with him as they continue journeying together.
en.wikipedia.org
While it's not compelling viewing, it warms the glossary of anyone who uses spellcheck or likes their correspondence to be error free.
www.stuff.co.nz
After first being sceptical, he soon warms to the family.
en.wikipedia.org
Warmth corresponds to love because love warms the mind as heat does the body.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "warms" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares