¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
exsuperer
vaguest

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

vague <vaguer, vaguest> [ingl. am. veɪɡ, ingl. brit. veɪɡ] ADJ.

1. vague (imprecise, unclear):

vague term/wording/concept
impreciso
vague term/wording/concept
vago
there was vague talk of a move
se habló vagamente de una posible mudanza
there's a vague likeness between them
existe un ligero parecido entre ellas
there was a vague note of suspicion in his voice
había una leve nota de sospecha en su voz
I have a vague idea of how it works
tengo una ligera idea de cómo funciona
I haven't the vaguest idea
no tengo la más mínima or la más vaga idea
to be vague about/on sth she was vague about her involvement
fue poco explícita acerca de su participación
I'm a bit vague about what happened next
no me acuerdo muy bien or tengo un recuerdo muy vago de lo que pasó después
the book is very vague on some points
el libro es muy poco preciso en algunos puntos
I'm a bit vague on structuralism
sé muy poco or tengo apenas unas nociones de estructuralismo

2. vague (indistinct):

vague sound
poco claro
vague outline
borroso

3. vague (absentminded):

vague expression
distraído
vague person
distraído
vague person
despistado
español
español
inglés
inglés
inconcreto (inconcreta)
vague
desdibujado (desdibujada) contorno/imagen
vague
desdibujado (desdibujada) recuerdo
vague
nubloso (nublosa)
vague
todo es bastante nubloso
it's all rather hazy o vague
borroso (borrosa)
vague
impreciso (imprecisa)
vague
difuso (difusa)
vague
sus conocimientos al respecto son muy difusos
her knowledge of the subject is very sketchy o vague
indistinto (indistinta) forma/contorno
vague
indistinto (indistinta) idea/recuerdo
vague
vaguedad
vague remark
¡déjate de vaguedades y vete al grano!
stop being so vague o stop beating about the bush and get to the point
vago (vaga) recuerdo/idea
vague
vago (vaga) contorno/forma
vague
hay un vago parecido entre los dos
there is a vague resemblance between them
me dio una explicación muy vaga de lo que había sucedido
she gave me a very vague explanation of what had happened
tengo la vaga sensación de haberlo visto antes
I have a vague feeling I've seen him before

en el diccionario PONS

inglés
inglés
español
español

vague [veɪg] ADJ.

1. vague (imprecise):

vague promise, pain
vago, -a
vague word
impreciso, -a
vague outline
borroso, -a
I have not the vaguest idea
no tengo la más mínima idea

2. vague (absent-minded):

vague expression
distraído, -a
vague person
despistado, -a
español
español
inglés
inglés
impreciso (-a)
vague
vaguedad
vague remark
indistinto (-a) (difuso)
vague
vago (-a)
vague
respondió con una generalidad
he/she gave a vague reply
en medios términos
with vague half-answers
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español

vague [veɪg] ADJ.

1. vague (imprecise):

vague promise, pain
vago, -a
vague word
impreciso, -a
vague outline
borroso, -a
I haven't the vaguest idea
no tengo la más mínima idea

2. vague (absent-minded):

vague expression
distraído, -a
vague person
despistado, -a
español
español
inglés
inglés
impreciso (-a)
vague
vaguedad
vague remark
vago (-a)
vague
respondió con una generalidad
he/she gave a vague reply
en medios términos
with vague half-answers

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

I have not the vaguest idea
no tengo la más mínima idea

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The effect is so consistent because the statements are so vague.
en.wikipedia.org
This ordinance is impermissibly vague on its face, he wrote.
en.wikipedia.org
This is, however, a very vague definition, as it includes persons from all but the lowest quintile.
en.wikipedia.org
Though his testimony was vague and apparently evasive, he admitted to destroying 4,000 copies of the leaflet on the day of the police raid.
en.wikipedia.org
It was a vague area between other places.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "vaguest" en otros idiomas

inglés
árabe