cross-country skiing en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de cross-country skiing en el diccionario inglés»español

cross-country skiing SUST. U

cross-country skiing

esquí m de fondo

Traducciones de cross-country skiing en el diccionario inglés»español

cross-country skiing

de fondo

Traducciones de cross-country skiing en el diccionario español»inglés

esquí nórdico

cross-country skiing

Traducciones de cross-country skiing en el diccionario inglés»español

country <pl countries> [ingl. am. ˈkəntri, ingl. brit. ˈkʌntri] SUST.

1.1. country C (nation):

country

país m

1.2. country C (people):

country

pueblo m

to go to the country ingl. brit. POL.

consultar al electorado

to go to the country ingl. brit. POL.

llamar or convocar (a) elecciones

1.3. country C (native land):

country

patria f

to fight for one's country

luchar por su (or mi etc.) patria

2. country U (rural area):

the country

el campo

they live in the country

viven en el campo

across country

a campo traviesa

across country

a campo través

across country atrbv. life

rural

across country people

del campo

across country cottage

de campo

country lane

camino m rural

country park

parque m periurbano

country road

carretera f rural

country town

población f rural

3. country U (region):

country

terreno m

country

territorio m

unknown/familiar country

terreno desconocido/conocido

cattle-farming country

región f ganadera

it's good walking country

es una zona buena para el excursionismo

4. country U MÚS.:

country

country m

country

música f country

to play/sing country

tocar/cantar (música) country

I.cross [ingl. am. krɔs, ingl. brit. krɒs] SUST.

1.1. cross REL.:

cross

cruz f

to make the sign of the cross

hacer la señal de la cruz

to make the sign of the cross (cross oneself)

persignarse

to make the sign of the cross (cross oneself)

hacerse la señal de la cruz

to make the sign of the cross (cross oneself)

santiguarse

papal/Latin/Greek cross

cruz papal/latina/griega

to bear one's cross

cargar con or llevar su (or mi etc.) cruz

we all have our cross to bear

todos cargamos con or llevamos nuestra cruz

1.2. cross (mark, sign):

cross

cruz f

to make a cross

hacer una cruz

1.3. cross (medal):

the Iron Cross

la Cruz de Hierro

2. cross BIOL. (hybrid):

cross

cruce m

cross

cruza f amer.

a cross between anger and disbelief

una mezcla de ira e incredulidad

3.1. cross DEP. (in soccer):

cross

pase m cruzado

3.2. cross DEP. (in boxing):

cross

cruzado m

cross

cross m

right/left cross

cruzado or cross de derecha/izquierda

4. cross MODA:

cut on the cross

cortado al bies or al sesgo

II.cross [ingl. am. krɔs, ingl. brit. krɒs] V. trans.

1.1. cross (go across):

cross road

cruzar

cross river/desert

cruzar

cross river/desert

atravesar

it crossed my/her/his mind that …

se me/le ocurrió que …

it crossed my/her/his mind that …

me/le pasó por la cabeza que …

1.2. cross (lie across):

cross bridge/road/railway:

cruzar

cross bridge/road/railway:

atravesar

2. cross (put crosswise):

cross arms/legs

cruzar

to cross one's eyes

ponerse bizco

to cross one's eyes

hacer bizco Méx.

to cross one's eyes

poner los ojos bizcos

we have a crossed line TEL.

se han cruzado las líneas

we have a crossed line TEL.

está ligado Arg. Ven.

to have one's lines or wires crossed coloq. those two seem to have their lines crossed

parece que esos dos no hablan el mismo idioma

I think maybe we've got our wires crossed

me parece que no hablamos de lo mismo

3. cross (put line through):

to cross the t

ponerle el palito a la t

4. cross ingl. brit. FIN.:

cross

cruzar

crossed cheque

cheque m cruzado

5. cross (crossbreed):

cross plants/breeds

cruzar

to cross sth with sth

cruzar algo con algo

6. cross (go against):

cross person

contrariar

cross plans

frustrar

she doesn't like to be crossed

no le gusta que la contraríen

to be crossed in love liter.

ser desventurado en amores liter.

7. cross DEP.:

cross ball

cruzar

cross ball

tirar cruzado

III.cross [ingl. am. krɔs, ingl. brit. krɒs] V. intr.

1. cross (walk across road):

cross

cruzar

to cross over (the road)

cruzar (la calle)

before crossing look both ways

antes de cruzar mire en ambos sentidos

shall we cross over?

¿cruzamos?

2. cross (intersect):

cross paths/roads:

cruzarse

3. cross (pass one another):

cross letters:

cruzarse

IV.cross [ingl. am. krɔs, ingl. brit. krɒs] V. v. refl.

to cross oneself

persignarse

to cross oneself

santiguarse

to cross oneself

hacerse la señal de la cruz

V.cross <crosser crossest> [ingl. am. krɔs, ingl. brit. krɒs] ADJ. esp ingl. brit.

cross

enojado esp amer.

cross

enfadado esp Esp.

they've been married 50 years and never a cross word!

llevan casados 50 años y nunca se han levantado la voz

to get cross

enojarse esp amer.

to get cross

enfadarse esp Esp.

it makes me cross

me da rabia

I'm so cross with myself for forgetting

estoy furiosa conmigo misma por haberme olvidado

to be cross about sth

estar enojado por algo

to be cross about sth

estar enfadado por algo esp Esp.

I.ski [ingl. am. ski, ingl. brit. skiː] SUST.

ski DEP.

esquí m

ski AERO.

esquí m

ski boots

botas fpl de esquiar

ski suit

traje m de esquiar

ski mountaineering

esquí m de travesía or de montaña

ski pants or ingl. brit. trousers

pantalones mpl de esquí

ski pants or ingl. brit. trousers

pantalones mpl fuseau

ski pass

pase m de esquí

ski pass

forfait m Esp.

ski pole or ingl. brit. stick

bastón m (de esquí)

II.ski [ingl. am. ski, ingl. brit. skiː] V. intr.

ski

esquiar

to go skiing

ir a esquiar

we skied all the way down the mountain

bajamos la montaña esquiando

skiing [ingl. am. ˈskiɪŋ, ingl. brit. ˈskiːɪŋ] SUST. U

skiing

esquí m

skiing holiday

vacaciones fpl en la nieve

skiing holiday

vacaciones fpl de esquí

skiing instructor

instructor m de esquí / instructora f de esquí

cross-country skiing en el diccionario PONS

Traducciones de cross-country skiing en el diccionario inglés»español

cross-country skiing

esquí m nórdico

Traducciones de cross-country skiing en el diccionario español»inglés

esquí de fondo

cross-country ski

Traducciones de cross-country skiing en el diccionario inglés»español

I.country [ˈkʌntri] -ies SUST.

1. country sin pl. (rural area):

country

campo m

2. country:

country (political unit)

país m

country (native land)

patria f

3. country (area of land):

country

territorio m

4. country MÚS.:

country

(música f) country m

II.country [ˈkʌntri] -ies ADJ.

1. country (rural):

country

del campo

country life, manners

rural

2. country MÚS.:

country music

country

I.cross [krɒs, ingl. am. krɑ:s] V. trans.

1. cross (go across):

cross road, threshold

cruzar

cross desert, river, sea

atravesar

2. cross (lie across):

the bridge crosses the river

el puente cruza el río

3. cross (place crosswise):

to cross one's legs

cruzar las piernas

to cross one's arms

cruzarse de brazos

to cross one's fingers a. fig.

cruzar los dedos

4. cross BIOL. (crossbreed):

cross

cruzar

5. cross REL.:

to cross oneself

santiguarse

6. cross (oppose):

cross

contrariar

7. cross (mark with a cross):

cross

marcar con una cruz

8. cross (draw a line across):

cross

cruzar

cross

rayar

to cross a cheque ingl. austr., ingl. brit.

cruzar un cheque

locuciones, giros idiomáticos:

I'll cross that bridge when I come to it

me ocuparé de ello cuando llegue el momento

cross my heart and hope to die

que me muera si no es verdad

to cross one's mind

ocurrírsele a alguien

to cross swords with sb

habérselas con alguien

II.cross [krɒs, ingl. am. krɑ:s] V. intr.

1. cross (intersect):

cross

cruzarse

2. cross (go across):

cross

cruzar

III.cross [krɒs, ingl. am. krɑ:s] SUST.

1. cross a. REL.:

cross

cruz f

the sign of the cross

la señal de la cruz

to bear one's cross

cargar con su cruz

Maltese cross

cruz de Malta

2. cross (crossing):

cross of streets, roads

cruce m

3. cross BIOL.:

cross

cruce m

cross

cruza f amer.

4. cross (mixture):

cross

mezcla f

5. cross DEP.:

cross

cruzado m

cross

cross m

IV.cross [krɒs, ingl. am. krɑ:s] ADJ.

cross

enfadado, -a

to be cross about sth

estar enfadado por algo

to get cross with sb

enfadarse con alguien

skiing SUST. sin pl.

skiing

esquí m

skiing equipment

equipo m de esquiar

skiing lesson

lección f de esquí

I.ski [ski:] SUST.

ski

esquí m

on skis

con esquís

II.ski [ski:] V. intr.

ski

esquiar

to ski down the slope

bajar la pista esquiando

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

There are also trails for walking, hiking, mountain biking, and cross-country skiing.

en.wikipedia.org

There are several indoor halls for sports and facilities for both alpine and cross-country skiing.

en.wikipedia.org

Camping, hiking, mountain bike and horseback riding, snowmobiling, cross-country skiing, and bird watching are all possible on state forest lands.

en.wikipedia.org

Outdoor recreational activities include canoeing, hiking, camping, swimming, cycling, cross-country skiing, horseback riding, and picnicking.

en.wikipedia.org

The wide roads left behind by logging operations make excellent trails not only for foot travel but for horses, snowmobiles, and cross-country skiing as well.

en.wikipedia.org

In addition to long-distance running, his recreational interests include hiking, cross-country skiing, and rock climbing.

en.wikipedia.org

In the winter, snowmobiling, ice fishing, snowshoeing and cross-country skiing are popular recreational activities.

en.wikipedia.org

Portions of the trail are suitable for, and are used for, cross-country skiing and geocaching.

en.wikipedia.org

The range provides cross-country skiing and hiking opportunities.

en.wikipedia.org

Details can be found above in this article, in the cross-country skiing section.

en.wikipedia.org