Traducciones de „fave“ en el diccionario inglés » esloveno

I . face out V. trans. to face out ⇄ sth

face

prenesti kaj

II . face out V. intr.

face

gledati ven

fame [feɪm] SUST. no pl.

fame

slava f

fame

čast f

I . fare [feəʳ] SUST.

1. fare (money):

fare

voznina f

2. fare (traveller in a taxi):

fare

stranka f

3. fare no pl. (food):

fare

hrana f

II . fare [feəʳ] V. intr. form (get on)

sb fares badly/well

komu gre slabo/dobro

how did you fare?

kako ti je šlo?

I . fake [feɪk] SUST.

1. fake:

fake (counterfeit object)

ponaredek m

fake (of a gun)

atrapa f

2. fake (impostor):

fake

slepar(ka) m (f)

II . fake [feɪk] ADJ.

fake

umeten

fake antique, passport

ponarejen

fake jewel

imitiran

fake blood

krvavo rdeča tekočina

fake tan

umetna zagorelost

III . fake [feɪk] V. trans.

1. fake (make a copy):

fake

ponarejati [form. perf. ponarediti]

2. fake (pretend):

fake illness

hliniti

IV . fake [feɪk] V. intr. (pretend)

fake

delati se

fake

pretvarjati se

I . five [faɪv] ADJ.

five

pet

II . five [faɪv] SUST.

1. five (number, symbol):

five

petica f

five

petka f

five o'clock shadow

neobrita brada (temna barva, ki se pojavi na bradi in obrazu moškega potem, ko nekaj ur po britju zraste nova brada)

2. five (fingers):

gimme five! coloq.

udariti komu z dlanjo v dlan ob srečanju ali v znak zadovoljstva

3. five (minutes):

to take five coloq.

narediti kratek odmor

Véase también: eight

I . eight [eɪt] ADJ.

eight

osem

eight times three is 24

osem krat tri je 24

the score is eight three

rezultat je osem proti tri

there are eight of us

osem nas je

in packets of eight

pakirano po osem kosov

eight times

osemkrat

a family of eight

družina z osmimi člani

eight and a quarter/half

osem in četrt/pol

one in eight [people]

vsak osmi

a boy of eight

osemletni deček

at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]

z osmimi leti

at eight [o'clock]

ob osmi [uri]

[at] about [or around]eight [o'clock]

okrog osmih

half past eight [or half eight]

pol devetih

at eight thirty

ob pol devetih

at eight thirty

ob osmih in trideset [minut]

at eight twenty-five

ob osmih in petindvajset [minut] [or ob pet do pol devetih]

at eight forty-five

ob osmih in petinštirideset [minut] [or ob petnajst do devetih]

II . eight [eɪt] SUST.

1. eight (number, symbol):

eight

osmica f

2. eight DEP.:

eight (boat)

osmerec m

eight (crew also)

osmerica f

a figure of eight

[lik] osmice

3. eight NAIPES:

eight

osmica f

eight of clubs

križeva osmica

4. eight (public transport):

the eight

osmica f

fade V.

Entrada creada por un usuario

fade away intr.

propadati, starati se, izginevati

fate SUST.

Entrada creada por un usuario

fate

rojenica f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

My fave moment and race are two different things.

www.standardbredcanada.ca

It's probably one of my fave guitar instrumentals of all time.

www.straight.com

That's another of my fave catchphrases, by the way.

www.slate.com

Let us know which same-name celebrity is your fave by leaving a comment below!

www.celebuzz.com

No less than four of my fave bands from the '70s were on the bill.

www.straight.com

Our fave part of the video was when it finished.

en.wikipedia.org

I didn't think much of it, until it got 19 faves.

www.theglobeandmail.com

The appearance of the faves was highly selective.

en.wikipedia.org

You can find our top 30 below and can suggest your own faves in the comments.

blogs.indiewire.com

He was one of the originals and also one of our faves.

en.wikipedia.org