Traducciones de „verzamelnaam“ en el diccionario neerlandés » alemán

ver·za·me·laar <verzamelaar|s> [vərzaməlar] SUST. m

verzamelaar

Sammler m

verzamelaar van oudheden

Antiquitätensammler m

ver·za·mel·plaats <verzamelplaats|en> [vərzaməlplats] SUST. f

verzamelplaats

Sammelplatz m

ver·za·me·len¹ <verzamelde, h. verzameld> [vərzamələ(n)] V. trans.

1. verzamelen (bijeenbrengen):

verzamelen

sammeln

verzamelen

zusammenbringen

gegevens verzamelen

Daten sammeln

water in een reservoir verzamelen

Wasser speichern

krachten/moed verzamelen fig.

Kräfte sammeln/seinen Mut zusammennehmen

de verzamelde werken

die gesammelten Werke

2. verzamelen (uit liefhebberij bijeenbrengen):

verzamelen

sammeln

ver·za·me·ling <verzameling|en> [vərzaməlɪŋ] SUST. f

verzameling

Sammlung f

verzameling (opeenhoping)

Ansammlung f

verzameling wisk.

Menge f

een verzameling boeken

eine Büchersammlung

de doorsnede van de verzamelingen

die Schnittmenge