Traducciones de „verzamelnaam“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ver·ˈza·gen [fɛɐ̯ˈ͜tsaːgn̩] V. intr.

verzagen

versagen

verzagen

de moed verliezen

ver·ˈzär·teln [fɛɐ̯ˈ͜tsɛːɐ̯tl̩n] V. trans. pey.

verzärteln

vertroetelen

verzärteln

verwennen

ver·ˈzah·nen V. trans.

1. verzahnen TÉC.:

verzahnen

(met tanden) in elkaar laten grijpen

2. verzahnen fig. (eng verbinden):

verzahnen

in elkaar laten grijpen

ver·ˈzap·fen V. trans.

1. verzapfen:

verzapfen

(ver)tappen

2. verzapfen coloq.:

verzapfen

tappen

Blödsinn verzapfen

onzin uitkramen [o. verkopen]

ver·ˈzan·ken V. v. refl. coloq.

verzanken

ruzie krijgen

ver·ˈzau·bern V. trans.

1. verzaubern (verhexen):

verzaubern

betoveren

verzaubern

(om)toveren

2. verzaubern fig. (betören):

verzaubern

betoveren

verzaubern

in de ban brengen

ver·ˈzet·teln¹ [fɛɐ̯ˈ͜tsɛtl̩n] V. trans.

verzetteln

ficheren

verzetteln

op fiches [o. kaarten] brengen