Traducciones de „knipoogjes“ en el diccionario neerlandés » alemán

knip·ogen <knipoogde, h. geknipoogd> [knɪpoɣə(n)] V. intr.

knipogen

blinzeln

knipogen

zwinkern

tegen elkaar knipogen

sich dat. (gegenseitig) zuzwinkern

droog·jes [droxjəs] ADV.

droogjes

trocken

iets droogjes opmerken

etw trocken anmerken

knip·mes <knipmes|sen> [knɪpmɛs] SUST. nt

knipmes

Klappmesser nt

knipmes

Schnappmesser nt

kraai·en·poot·jes [krajə(n)pocəs] SUST. pl.

kraaienpootjes

Krähenfüße pl.

kraaienpootjes

Augenfältchen pl.

knip·pe·ren <knipperde, h. geknipperd> [knɪpərə(n)] V. intr.

1. knipperen (met de ogen):

knipperen

blinkern

knipperen

blinzeln

knipperen

zwinkern

met de ogen tegen de zon in knipperen

in die Sonne blinzeln

met de ogen zitten knipperen fig.

Mund und Nase aufsperren

2. knipperen AUTO. TRÁF.:

knipperen

blinken

zui·nig·jes [zœynəxjəs] ADV.

zuinigjes

sparsam

zuinigjes (lachen)

gequält

knip·pen¹ <knipte, h. geknipt> [knɪpə(n)] V. intr.

1. knippen (snijden met, van een schaar):

knippen

schneiden

2. knippen (het geluid ‘knip’ maken):

knippen

schnippen

knippen

schnipsen

knippen

schnalzen

knip·sel <knipsel|s> [knɪpsəl] SUST. nt

1. knipsel (uitgeknipt bericht):

knipsel

Ausschnitt m

2. knipsel (afval):

knipsel

Schnipsel m

knipsel

Schnitzel nt

knie·boog SUST. m

knieboog → knieholte

Véase también: knieholte

knie·hol·te <knieholte|n, knieholte|s> [knihɔltə] SUST. f

knieholte

Kniekehle f

knieholte

Kniebeuge f

oog·je <oogje|s> [oxjə] SUST. nt

1. oogje:

oogje (klein oog)

Äuglein nt

oogje (klein oog)

Äugelchen nt

oogje (klein oog)

(kleine(s)) Auge nt

oogje (deel van een sluiting)

Öse f

een oogje dichtknijpen [o. dichtdoen ] fig.

ein Auge [o. beide Augen] zudrücken

2. oogje (blik):

oogje

Blick m

een oogje in het zeil houden fig.

nach dem Rechten sehen