Traducciones de „feindliche“ en el diccionario neerlandés » alemán

kind·lief [kɪntlif] SUST. nt geen pl.

kindlief

liebe(s) Kind nt

maar kindlief

aber liebes Kind

fei·te·lijk¹ [fɛitələk] ADJ.

1. feitelijk (werkelijk):

feitelijk

tatsächlich

de feitelijke toestand

die tatsächliche Lage

2. feitelijk (daadwerkelijk):

feitelijk

tätlich

feitelijk geweld

tätliche Gewalt

fi·che <fiche|s> [fiʃə] SUST. nt of m of f

1. fiche (speelmerkje):

fiche

Spielmarke f

2. fiche (systeemkaart):

fiche

Karteikarte f

In·di·sche <Indische|n> [ɪndisə] SUST. f

Indische forma femenina de Indiër

Véase también: Indiër

In·diër <Indiër|s> [ɪndijər] SUST. m

Indiër

Inder m

ein·di·gen¹ <eindigde, h. geëindigd> [ɛindəɣə(n)] V. trans.

1. eindigen (ten einde brengen):

eindigen

beenden

hij eindigde zijn leven in eenzaamheid

er beschloss sein Leben in Einsamkeit

2. eindigen (besluiten, afronden):

eindigen

(be)schließen

eindigen

beenden

hij eindigde zijn brief met een wens

er (be)schloss seinen Brief mit einem Wunsch

eind·rijm <eindrijm|en> [ɛintrɛim] SUST. nt

eindrijm

Endreim m

ein·de·lijk¹ [ɛindələk] ADJ.

1. eindelijk (het einde vormend):

eindelijk

schließlich

eindelijk

endlich

2. eindelijk (definitief):

eindelijk

endgültig

eindelijk

definitiv

het eindelijke vonnis

das endgültige Urteil

3. eindelijk (ten slotte verkregen):

eindelijk

schließlich

eindelijk

endlich