Traducciones de „führerin“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ach·ter·in [ɑxtərɪn] ADV.

achterin

hinten

achterin zitten (in auto e.d. ook)

auf dem Rücksitz sitzen

hier·in [hirɪn] ADV.

hierin (plaats)

hierin

hierin (richting)

hierein

hierin kan ik niet met u meegaan fig.

hierin bin ich nicht Ihrer Meinung

stop de appel hierin

steck den Apfel hierein

kei·ze·rin <keizerin|nen> [kɛizərɪn] SUST. f

keizerin

Kaiserin f

her·de·rin <herderin|nen> [hɛrdərɪn] SUST. f

herderin

Hirtin f

herderin (van schapen)

Schäferin f

kel·ne·rin <kelnerin|nen> [kɛlnərɪn] SUST. f

kelnerin

Kellnerin f

tij·ge·rin SUST. f

tijgerin forma femenina de tijger

Véase también: tijger

tij·ger <tijger|s> [tɛiɣər] SUST. m

tijger

Tiger m

een papieren tijger fig.

ein Papiertiger coloq.

ver·ering <verering|en> [vərerɪŋ] SUST. f

verering

Verehrung f

de verering van Maria

die Marienverehrung

be·rin <berin|nen> [berɪn] SUST. f

berin

Bärin f

boe·rin <boerin|nen> [burɪn] SUST. f

boerin

Bäuerin f

boerin

Bauersfrau f

boerin

Bauernfrau f

ne·ge·rin <negerin|nen> [neɣərɪn] SUST. f pey.

negerin forma femenina de neger

Véase también: neger

ne·ger <neger|s> [neɣər] SUST. m pey.

neger

Neger m pey.

on·der·in¹ [ɔndərɪn] ADV.

onderin

unten

onderin

untendrin coloq.

sche·ring <schering|en> [sxerɪŋ] SUST. f

1. schering:

schering (het scheren: van dieren, weiden, heggen)

Schur f

schering (het scheren: van haar)

Scheren nt

schering (het scheren: van haar)

Rasur f

2. schering (weefsels):

schering

Kette f

dat is schering en inslag fig.

das ist gang und gäbe