neerlandés » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: bemoedigen , bevredigend , bespoedigen , bemoeien , bemoederen , onbevredigend , bevestigend , ontmoedigen , aanmoedigen , overweldigend , bemoeilijken , neerbuigend , bemachtigen , armoedig , dreigend , weemoedig , deemoedig , bemorsen , bemoeiziek y/e bemoeial

be·moe·di·gen <bemoedigde, h. bemoedigd> [bəmudəɣə(n)] V. trans.

be·vre·di·gend <bevredigende, bevredigender, bevredigendst> [bəvredəɣənt] ADJ.

be·moe·de·ren <bemoederde, h. bemoederd> [bəmudərə(n)] V. trans.

be·moei·en <bemoeide zich, h. zich bemoeid> [bəmujə(n)] V. wk ww zich bemoeien

1. bemoeien (zich mengen (in)):

bemoeien
sich (ein)mischen in +acus.

2. bemoeien (het in orde maken van iets):

bemoeien
sich kümmern um
de politie moest zich ermee bemoeien
die Polizei musste eingreifen

be·spoe·di·gen <bespoedigde, h. bespoedigd> [bəspudəɣə(n)] V. trans.

on·be·vre·di·gend [ɔmbəvredəɣənt] ADJ.

aan·moe·di·gen <moedigde aan, h. aangemoedigd> [amudəɣə(n)] V. trans.

1. aanmoedigen (moed geven):

aanmoedigen
ermutigen

2. aanmoedigen (stimuleren):

aanmoedigen
fördern
aanmoedigen
Vorschub leisten +dat.

ont·moe·di·gen <ontmoedigde, h. ontmoedigd> [ɔntmudəɣə(n)] V. trans.

be·ves·ti·gend [bəvɛstəɣənt] ADJ.

over·wel·di·gend1 <overweldigende, overweldigender, overweldigendst> [ovərwɛldəɣənt] ADJ. (meeslepend)

be·moei·lij·ken <bemoeilijkt, h. bemoeilijkt> [bəmujləkə(n)] V. trans.

be·moei·al <bemoeial|len> [bəmujɑl] SUST. m

be·moei·ziek [bəmujzik] ADJ.

be·mor·sen <bemorste, h. bemorst> [bəmɔrsə(n)] V. trans.

dee·moe·dig <deemoedige, deemoediger, deemoedigst> [demudəx] ADJ.

wee·moe·dig <weemoedige, weemoediger, weemoedigst> [wemudəx] ADJ.

drei·gend [drɛiɣənt] ADJ.

1. dreigend (dreiging uitdrukkend):

dreigend
drohend
een dreigend gebaar
eine Drohgebärde

2. dreigend (op het punt staande te gebeuren):

dreigend
drohend
dreigend
bedrohlich

ar·moe·dig <armoedige, armoediger, armoedigst> [ɑrmudəx] ADJ.

3. armoedig (hoeveelheid, bedrag):

armoedig
dürftig
een armoedige opbrengst
ein dürftiger Ertrag

4. armoedig (gebrekkig (van geestelijke waarden)):

armoedig
armselig
een armoedige kunst
eine armselige Kunst

be·mach·ti·gen <bemachtigde, h. bemachtigd> [bəmɑxtəɣə(n)] V. trans.

2. bemachtigen (zich meester maken van):

bemachtigen
sich bemächtigen +gen.

neer·bui·gend <neerbuigende, neerbuigender, neerbuigendst> [nerbœyɣənt] ADJ.

Consultar el diccionario

neerlandés

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares