Traducciones de „Orderscheck“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

on·der·scheid [ɔndərsxɛit] SUST. nt geen pl.

onderscheid

Unterschied m

onderscheid maken tussen oorzaak en gevolg

zwischen Ursache und Wirkung unterscheiden

zonder onderscheid naar geslacht

ohne Unterschied des Geschlechts

on·der·schei·den² <onderscheidde, h. onderscheiden> [ɔndərsxɛidə(n)] V. trans.

1. onderscheiden ((af)scheiden):

onderscheiden

unterscheiden

men onderscheidt de honden in verschillende rassen

man unterscheidet verschiedene Hunderassen

er zijn twee richtingen te onderscheiden

es lassen sich zwei Richtungen unterscheiden

2. onderscheiden (onderkennen):

onderscheiden

unterscheiden

onderscheiden

erkennen

voorwerpen kunnen onderscheiden

Gegenstände unterscheiden können

3. onderscheiden (orde, decoratie verlenen):

onderscheiden

auszeichnen

iem met een orde onderscheiden

jdn mit einem Orden auszeichnen

on·der·schep·pen <onderschepte, h. onderschept> [ɔndərsxɛpə(n)] V. trans.

onderscheppen

abfangen