fondé en el diccionario PONS

Traducciones de fondé en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

I.fondé <fondée> [fõde] ADJ.

II.fondé [fõde] SUST.

bien-fondé [bjɛ̃fõde] SUST. m

I.fonder [fõde] V. trans

II.fonder [fõde] V. pron

I.fondre <rendre> [fõdʀ] V. trans

II.fondre <rendre> [fõdʀ] V. intr

III.fondre <rendre> [fõdʀ] V. pron

Véase también: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. trans

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. intr

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] V. pron se rendre

Traducciones de fondé en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

fondé Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

être fondé sur qc
fondé(e) de pouvoir(s)
procuratore, -trice m, f
fondé m de pouvoir
fondé(e) m/f de pouvoir

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
L'aéroport est fondé en 1920, après l'expropriation de 133 hectares par décret présidentiel.
fr.wikipedia.org
Le mouvement samaritain a été fondé en 1888 sous la forme d'une association à but non lucratif, apparentée à une organisation non gouvernementale.
fr.wikipedia.org
En informatique, la programmation événementielle est un paradigme de programmation fondé sur les événements.
fr.wikipedia.org
Il est donc crucial que soit défendu publiquement, dans ces jours, le bien-fondé du recours à l’action de rue.
fr.wikipedia.org
Elle a fondé son raisonnement sur des données morphologiques de l'embryologie classique et il a été depuis confirmé par une analyse séquentielle des molécules.
fr.wikipedia.org
Le raïon a été fondé le 25 juillet 1952.
fr.wikipedia.org
Situé au nord du comté, il est fondé en 1856 et incorporé en 1959.
fr.wikipedia.org
Il est fondé le 15 décembre 1984 à la suite de l'unification de plusieurs factions marxistes-léninistes.
fr.wikipedia.org
Anagance est fondé en 1858, par l'expansion des localités environnantes.
fr.wikipedia.org
D'autres montagnards commencèrent à nourrir des doutes sur le bien-fondé des sévérités nécessaires qui masquaient selon eux un projet contre-révolutionnaire.
fr.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano