fixatrice en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de fixatrice en el diccionario francés»inglés

cicatrice [sikatʀis] SUST. f literal, fig.

cicatrice

scar

aviatrice SUST. f

aviatrice → aviateur

Véase también: aviateur

avia|teur (aviatrice) [avjatœʀ, tʀis] SUST. m (f)

1. aviateur (pilote):

aviateur (aviatrice)

airman/woman pilot

les premiers aviateurs

the first aviators

2. aviateur MILIT.:

aviateur (aviatrice)

≈ aircraftman ingl. brit.

aviateur (aviatrice)

≈ airman ingl. am.

matrice [matʀis] SUST. f

1. matrice:

matrice MAT., INFORM., ESTAD.

matrix

matrice réelle/complexe

matrix of real/complex numbers

2. matrice TÉC.:

matrice (moule)

die

matrice (pour disque)

matrix

3. matrice ADMIN.:

matrice

register

4. matrice arcznte. ANAT. (utérus):

matrice

womb

matrice cadastrale

cadastre ingl. brit.

matrice à points INFORM.

dot matrix

matrice du rôle des contributions

original of register of taxes

médiatrice

médiatrice → médiateur

Véase también: médiateur

I.média|teur (médiatrice) [medjatœʀ, tʀis] ADJ.

médiateur (médiatrice)

mediatory

II.média|teur SUST. m

média|teur (gén)

mediator

média|teur (entre le public et l'administration)

ombudsman

III.médiatrice SUST. f

médiatrice f MAT.:

médiatrice

perpendicular bisector

cantatrice [kɑ̃tatʀis] SUST. f

cantatrice (d'opéra)

opera singer

cantatrice (de musique classique)

(professional) singer

testatrice [tɛstatʀis] SUST. f

testatrice

testatrix

fixation [fiksasjɔ̃] SUST. f

1. fixation:

fixation (mise en place)

fixing

fixation (attache)

fastening

la fixation des étagères se fait avec des vis

the shelves are fixed with screws

2. fixation (détermination):

fixation

setting

fixation de la peine DER.

determination of penalty

fixation des cours FIN.

fixing

3. fixation DEP. (de ski):

fixation

binding

fixation avant/arrière/de sécurité

front/rear/safety binding

4. fixation FISIOL. (d'azote, oxygène):

fixation

fixation

5. fixation:

fixation BOT., ZOOL. (processus)

attachment

fixation (attache) (de plante)

stem

fixation (de mollusque)

foot

6. fixation (de pastel, photo):

fixation ARTE, FOTO

fixing

7. fixation LING.:

fixation

fossilization

8. fixation (de population):

fixation

settling

9. fixation PSICO.:

fixation

fixation

faire une fixation à la mère

to have a mother fixation

faire une fixation sur qc/qn

to be fixated on sth/sb

fixatif [fiksatif] SUST. m

fixatif

fixative

I.matricule [matʀikyl] SUST. m

matricule (numéro) MILIT.

service ou army number

matricule ADMIN.

reference ou official number

II.matricule [matʀikyl] SUST. f

matricule (registre)

roll, register

matricule (extrait)

entry on the roll

III.matricule [matʀikyl]

gare à ton matricule! argot

watch out (or you'll catch it)! coloq.

I.matricide [matʀisid] ADJ.

matricide

matricidal

II.matricide [matʀisid] SUST. mf (personne)

matricide

matricide

III.matricide [matʀisid] SUST. m (crime)

matricide

matricide

fixatrice en el diccionario PONS

Traducciones de fixatrice en el diccionario francés»inglés

cicatrice [sikatʀis] SUST. f

cicatrice

scar

cantatrice [kɑ̃tatʀis] SUST. f

cantatrice

opera singer

fixateur [fiksatœʀ] SUST. m FOTO

fixateur

fixer

fixation [fiksasjɔ̃] SUST. f

1. fixation (pose):

fixation

settling

2. fixation (détermination):

fixation

fixing

3. fixation (obsession):

fixation

fixation

faire une fixation sur qn/qc

to have a fixation on sb/sth

tourner à la fixation

to become a fixation

4. fixation (dispositif):

fixation

fastening

fixation de sécurité

safety fastening

factrice [faktʀis] SUST. f

factrice → facteur

Véase también: facteur, facteur

facteur (-trice) [faktœʀ, -tʀis] SUST. m, f

1. facteur (livreur de courrier):

facteur (-trice)

postman(postwoman) m (f)

facteur (-trice)

mailman ingl. am.

2. facteur (fabricant):

facteur d'orgues

organ builder

facteur [faktœʀ] SUST. m

facteur

factor

être un facteur de dépression

to be a cause of depression

motrice [mɔtʀis] SUST. f

motrice

power unit

actrice [aktʀis] SUST. f

actrice → acteur

Véase también: acteur

acteur (-trice) [aktœʀ, -tʀis] SUST. m, f

1. acteur TEAT., CINE:

acteur (-trice)

actor(actress) m (f)

2. acteur (participant):

les acteurs d'un événement

those involved in an event

les acteurs de la vie politique

the parties involved in political life

fixatrice del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de fixatrice en el diccionario francés»inglés

élément de fixation

élément de fixation

mounting element

perçage de fixation

perçage de fixation

location hole